# Хозяин Черного озера

Дарья Донцова

Мопсиха Зефирка большая любительница вкусно поесть. Когда объем талии Зефирки приблизился к ее росту, семья решила посадить сладкоежку на диету. Но лучшая подруга болонка Луиза посоветовала: надо пойти к Черному озеру, на его берегу исполняются любые желания. Зефирка тайком помчалась к водоему, где ее встретила борзая Аполлинария и предложила обменяться желаниями. Мопсиха станет стройной и красивой, а взамен она всего лишь должна посадить в Мопсхаусе три семечка. Из-за этого опрометчивого поступка случилась огромная беда. Чтобы спасти Прекрасную Долину, Зефирке придется преодолеть нелегкие испытания и понять: отсутствие силы воли может завести тебя так далеко, что отыскать дорогу домой будет непросто. Но если у тебя есть настоящие друзья, они непременно придут на помощь. Настоящий друг не тот, кто много и сладко говорит о дружбе, он просто в трудную минуту оказывается рядом…

© Донцова Д. А., 2019

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019

## Глава 1. Беседа за чаем

– Если друг тебя всегда хвалит, он тебе не друг. – Сказав эту фразу, Черчиль взял с блюда кекс и положил его себе на тарелку.

Мафи подняла лапу:

– Можно спросить?

– Конечно, дорогая, – улыбнулся самый умный мопс, – мне нравятся твои вопросы.

– Иногда они странные, – захихикала Жози. – Вчера Мафуша поинтересовалась: «Почему жаба Гертруда прыгает?»

– Что ты ответила? – оживилась Куки.

– Посоветовала ей поговорить напрямую с Герти, – отозвалась Жози.

– Мафи, и как отреагировала жаба? – полюбопытствовала Марсия.

Мафи почесала лапой лоб.

– Сказала: «Прыгаю, потому что прыгаю». Меня ответ не устроил, поэтому я продолжила: «Тебе не кажется, что удобнее передвигаться так, как это делаем мы, собаки? Герти, попробуй, встань на четыре лапы и перебирай ими: топ-топ». Гертруда раздула щеки и заявила: «Мопсы со всей их родней не имеют права учить жабу ходьбе! Вот тебе хороший совет, Мафи: вместо того чтобы попусту болтать, возьми метлу и приведи дорожки сада в порядок. А в процессе работы учи таблицу умножения. Голову надо наполнять знаниями, лапы занимать работой, тогда из тебя, возможно, когда-нибудь получится вполне приличная собака. Хотя лично я в этом сомневаюсь». И потом ускакала. Черчиль, почему жабы прыгают?

– Ты именно это хотела узнать до того, как начала рассказывать про Гертруду? – уточнила Феня, которая тщетно пыталась накормить кашей своего маленького сына Дему.

– Нет, – заморгала Мафи.

– Задавай свой другой вопрос, – попросил Черчиль, – только не повторяй тот, что про прыжки Герти.

– Я его забыла, – пригорюнилась собачка.

– Зато я свой помню! – затараторила Куки. – Черчиль, почему ты сказал: «Если друг тебя хвалит, он тебе не друг»? Я думаю, что он как раз должен говорить хорошие слова, сообщать, что Куканя – самая умная, красивая, прекрасная!

– О! Это же мой вопрос! – подпрыгнула Мафи. – Куки, зачем ты его украла?

– Вопрос украсть невозможно, – строго сказала Феня. – Сейчас Черчиль ответит, а вы послушайте внимательно и молча. Дорогой, ты объяснишь им суть дружбы?

Самый умный мопс сделал глоток какао из своей большой чашки.

– Настоящий друг должен иногда делать замечания. Если он видит, что его товарищ поступает неправильно, то обязан объяснить ему его ошибки.

– А зачем? – заморгала Мафи. – Лично мне кажется, что сейчас права Куки. Пусть хорошие товарищи говорят мне хорошие вещи. Плохое мне сообщат плохие товарищи.

Черчиль вздохнул, взял очки, которые лежали на столе, надел их и попросил:

– Назовите качества, которыми, по-вашему, обладает подлинный друг.

– Он всегда хвалит, никогда не ругает, – подпрыгнула на стуле Мафи.

– Делает подарки постоянно, – вздохнула Куки.

– Угощает вкусным, – облизнулась Зефирка, – каждый день приносит печенье, пряники, конфеты, мороженое.

– Обжора, – захихикала Жози.

– И не обзывается, – обиженно прибавила черная мопсиха.

– Дружит только со мной! – воскликнула Жози. – Мой друг не имеет права иметь иных приятелей. Я, и все. Точка.

– С лучшим другом приятно обсудить всякие новости, например, как глупо оделась такса Элоиза, или поговорить про колье, которое я вчера сделала, – объявила Капитолина, поглаживая лапкой свое ожерелье. – Правда, оно прекрасно?

– Слишком яркое и разноцветное, – высказала свое мнение Мафи. – Желтые, красные, синие, зеленые, фиолетовые камушки. В глазах рябит.

– Дорогая, ты ничего не понимаешь в искусстве ювелира, – возразила Капитолина. – Гортензия, а ты почему молчишь?

Маленькая рыжая собачка улыбнулась.

– Мой настоящий друг – Куки. Когда я плакала от обиды, потому что не знала, кто мои родители, Куканя сбегала в библиотеку Черчиля, принесла «Справочник всех собак». И я теперь знаю свою породу – карликовый лабрадор. А молчу я потому, что через час уеду в Деревню врачей, начну учиться там на медсестру.

– Горти, ты получишь диплом и вернешься, – ласково произнесла Муля.

– Конечно, – закивала Гортензия. – Доктор бурундук Паша сказал, что возьмет меня в свою больницу медсестрой.

– Отличная идея! – одобрил Черчиль. – А мы как раз успеем пристроить к дому спальню для тебя. Вы все только что высказались о лучших друзьях, и я немного расстроен. Жози, друг – не твоя собственность, он может дружить и с тобой, и с другими. Куки, тот, кто постоянно делает подарки, просто покупает твою дружбу. Хорошо ли это? Капитолина, сплетничать некрасиво. Мафи, если ты совершила плохой поступок, друг обязан сказать: «Так делать не надо». Если он похвалит Мафи, она еще раз сделает нечто нехорошее, и еще раз, и еще… Это может плохо закончиться. Настоящий друг должен остановить Мафи для ее же блага.

– А-а-а, – протянула Куки, – понятно.

Дема выплюнул кашу, Феня схватила салфетку и начала вытирать стол.

– Дема, плеваться кашей гадко! – воскликнула Куки. – Очень плохо себя ведешь. Отвратительно! Фу! Плохой мальчик!


Щенок заморгал, потом отчаянно заплакал. Все тут же начали утешать малыша. Зефирка протянула ему коробку с пуговицами. Марсия начала жонглировать яблоками. Мафи вскочила и пошла плясать вприсядку посередине столовой. Жози притащила книгу с картинками…

Дема открыл коробку, которую вручила ему Зефирка, засмеялся, высыпал на свой столик содержимое жестянки и начал крохотными лапками перебирать пуговицы.

– Теперь я Демочке настоящий друг? – осторожно спросила Куки. – Я сделала ему замечание.

– Нет, дорогая, – вздохнул Черчиль, – если хочешь кому-то сделать замечание, помни о трех «не». Не обижай своими словами, не говори резко или грубо, не высказывайся при всех. Указывать на недостатки следует лишь с глазу на глаз. Не налетай на малышей, им надо спокойно, деликатно объяснять их ошибки. Ну, например, так: «Демочка, если тебе не нравится каша, лучше сказать: «Спасибо, я сыт».

Жози захихикала.

– Дема пока не научился разговаривать.

Мафи посмотрела на Феню.

– Значит, если я сейчас громко сообщу: «Зефирка, ты ешь уже девятый кекс», то я ее самый хороший друг?

– Неправда, – возмутилась лучшая портниха Прекрасной Долины, – всего второй!

– Нет, я верно подсчитала! – заспорила Мафи. – А тебе нельзя столько сладкого, потому что ты стала жутко толстой!

– Мафи! – укоризненно покачала головой Феня. – Черчиль только что очень хорошо объяснил: замечания не делают при всех. И на неправильное поведение указывают деликатно!

Мафи встала, подошла к старшей сестре, приблизила свою голову к ее уху и хорошо слышным шепотом произнесла:

– Зефирка! Сообщаю только тебе. Тихо. По секретику. Деликатненько. Ты разжирела, как слон, не лопай девятый кекс!

Черная мопсиха вскочила и выбежала из столовой.

Мафи опешила.

– Что не так?

– Если собака дундук, то ей невозможно ничего объяснить, – вздохнула Марсия.

– Кто такой дундук? – спросила Гортензия.

– Дундук – это дундук, – ответила Марсия. – Я с ним лично незнакома, однако слышала, что это существо всегда ведет себя точно слон в посудной лавке.

– А как ведет себя слон в посудной лавке? – заморгала Мафи.

Жози засмеялась.

– Мафи, нельзя быть такой ужасно непонятливой! Слон толстый, посуда хрупкая. Зайдет тушка с хоботом в магазин и все подавит. Прямо как ты!

– Никогда не раздавливала ни чашки, ни тарелки, – возразила Мафи. – А если ты считаешь меня слоном, то я лучше пойду погуляю.

И Мафи убежала.

Феня всплеснула лапами.

– Жози! Мы только что говорили: вести себя надо деликатно. Нехорошо подобным образом разговаривать с Мафи. Эрик, Луиза, извините, что вам пришлось стать участниками такого неудачного чаепития.

Беленькая, кудрявенькая, прехорошенькая болонка в розовом платье быстро поднялась со стула.

– Пойду успокою Зефирку.

– Спасибо, Луизочка, – улыбнулась Феня.

– Вы что-то сказали? – прищурился мопс, который сидел около Куки.

– Да, Эрик, – кивнула хранительница библиотеки и архивист Прекрасной Долины. – Очень досадно, что ты вместо приятной беседы услышал…

– Ничего я не слышал, – остановил Феню Эрик. – Я задумался, и у меня отключились уши.


## Глава 2. Зефирка села на диету

На следующий день за ужином Зефирка получила от Мули тарелку с макаронами и поняла, что они без подливки.

Сначала лучшая портниха подумала, что мама забыла приготовить соус, потом увидела, что у всех остальных ужин выглядит иначе, чем у нее, и сказала:

– Муля! Мне не добавили самое вкусное.

– Что? – поинтересовалась хозяйка Мопсхауса.

– Белую подливочку, – облизнулась Зефирка.

– Лучше не надо, – вдруг ответила ей Муля.

Зефирка решила, что ослышалась.

– Лучше не надо? Ты это сказала?

– Мне не жаль соуса… но… там… э… э… много масла! Еще мука, сметана… – забормотала Мулечка. – Всякие специи…

– Да, да, – закивала Зефирка, – очень вкусно у тебя всегда получается. Полей, пожалуйста, мне на тарелку. Две, нет, три большие ложки.

Муля посмотрела на Черчиля, тот откашлялся.

– Зефирка, знаешь ли ты объем своей талии?

– Конечно, – засмеялась мопсишка. – Когда я получила диплом и начала шить семье обновки, то сняла со всех мерки. И с себя тоже. Постоянно их изменяю. Сейчас моя талия – пятьдесят восемь сантиметров.

– А рост? – спросил Черчиль. – От пола до шеи.

– Сорок два, – сообщила Зефирушка.

Самый умный мопс вздохнул.

– Видишь ли, дорогая, когда размер самого узкого места тела больше роста, это плохо для здоровья, – объяснил Черчиль.

– А мы хотим, чтобы ты могла быстро бегать, высоко прыгать, – подхватила Феня.

– Толстая собака – больная собака, – прибавила Муля, – у нее ноют лапы, в животе революция.

– Ничего не понимаю, – пробормотала Зефирка. – Я и бегаю, и прыгаю.

– Зефирушка, – захихикала Марсия, – пора худеть. Если продолжишь много есть, лапы согнутся под твоим весом. Поэтому нас всех предупредили: ты сегодня села на диету!

Зефирка вскочила и посмотрела на стул.

– Вот и неправда! Я ни на кого не села.

– Дорогая, выражение «сесть на диету» означает: есть меньше и не употреблять жирное, сладкое. Еще надо заниматься спортом, – ласково добавила Муля. – Записали тебя в зал.

Зефирушка заморгала.

– Мне больше не дадут макароны с белой подливочкой? Никогда?!

– Спагетти можно, – великодушно разрешила Феня. – Но половину обычной порции, с капелькой оливкового масла.

– А сыр? – прошептала черная мопсишка.

– Чуть-чуть посыпать сверху не возбраняется, но тогда лучше обойтись без масла, – уточнила Муля.

По мордочке Зефирочки потекли слезы.

– Кексы, конфеты, мороженое, пирожки, овсянка на сливках и сверху варенье, мармелад, шоколад… Все нельзя?

– Дорогая, диета – временная мера! – затараторила Феня. – Как только твой вес придет в норму, а талия станет меньше роста, ты опять получишь кексы, но в разумных количествах. Одной штучки раз в два дня вполне хватит. Ты же не хочешь заболеть?

Зефирка вскочила, убежала в свою комнату, упала на кровать и от всей души зарыдала. Ну почему она толстеет? Куки, Жози, Марсия и все остальные стройные, а Зефирка толстая! И так горько, что именно ей, которая любит вкусно поесть, надо сесть на диету! Жизнь несправедлива! Порыдав некоторое время, лучшая портниха Прекрасной Долины вытерла слезы полотенцем, потом открыла шкаф, вынула стопку белья, вытащила спрятанную в дальнем углу жестяную коробку, подняла крышку и заулыбалась. Какая мармеладка сейчас способна ее утешить? Вишневая или апельсиновая? Может, съесть грушевую? Выбрать очень трудно, Зефирка обожает весь мармелад, но теперь ей придется есть его тайком…

Зефирка взяла самую темную конфетку, быстро положила в рот, потом схватила оранжевую и светло-желтую. Она сегодня очень расстроена, ей не дали любимую белую подливочку, сообщили ужасную весть про диету, утешиться надо по полной программе! Лучшая портниха всхлипнула. Так плохо с ней сегодня поступили, так отвратительно, что и мармеладка не спасает от горькой обиды. И вдруг в момент отчаянного горя нос мопсихи учуял восхитительный аромат свежей сдобы! Зефирушка втянула ноздрями запах, поняла, что он идет слева, повернулась и увидела на подоконнике тарелку, а на ней целых три маффина!


## Глава 3. Кексы в подарок

Не веря своим глазам, Зефирка одним прыжком очутилась около окна. Секунду она стояла, рассматривая угощенье, потом потрогала его лапкой. Кексы оказались настоящими. И как они здесь очутились? У выпечки нет ног, сама из столовой не пришагает, понятно, что угощение кто-то поставил! Кто? Зефирка решила дальше не размышлять на эту тему. Лучше слопать вкусное, пока оно не пропало так же быстро, как появилось. Мопсиха схватила один кекс.

– Зефирка, – позвал из сада знакомый голос.

Лучшая портниха Прекрасной Долины быстро вернула маффин на тарелку, высунулась в окно и увидела свою лучшую подругу – болонку Луизу.

– Это я принесла кексики, – улыбнулась та. – Вот уж глупость, что тебя на диету посадили! Ты совсем не толстая! Ешь спокойно все, что хочешь.

– Спасибо, – выдохнула Зефирка и начала жевать угощенье.

– Вкусно? – осведомилась болонка.

– Очень! – с набитым ртом ответила мопсиха.

На подоконнике неожиданно появились чьи-то лапы, покрытые светло-бежевой шерстью, и столкнули посуду. Тарелка упала на землю.

Зефирка ахнула.

– Кто это?

– Я, – сказал еще один знакомый голос, и в комнату всунулась голова Эрика. – О чем болтаете?

– Ты уронил кексы! – возмутилась хозяйка комнаты.

– Какие? – изумился мопс.

– Мои! – уточнила Зефирушка. – Подними их немедленно.

Эрик наклонился и начал ходить возле окна.

– Ничего не вижу!

– Ну вот, растоптал! – рассердилась Зефирка. – Вижу, как наступил на один кекс, на второй!

Мопс выпрямился.

– Никак не пойму, о каких кексах идет речь. И неясно, зачем они вдруг очутились на подоконнике твоей спальни.

– Их… – начала Зефирка.

Луиза вдруг громко закашляла, и лучшая портниха сообразила: нельзя выдавать подругу, которая притащила ей запрещенное лакомство. И живо пошла на попятную:

– Я пошутила! Кексики остались в столовой, в буфете. Я их не ем, потому что села на диету, и мармелад тоже. Даже не нюхаю больше. Никогда!

– Почему не спите? – сменил тему разговора Эрик. – Что делаете?

Зефирка открыла рот и тут же закрыла его. Жизнь вруна очень тяжела. Солжешь один раз – и придется потом постоянно добавлять к неправде новые и новые детали. Лучшая портниха выдумала, что не ест сладкое. И как ей теперь честно ответить на вопрос мопса? Скажи она ему честно: «Увидела на подоконнике тарелку с маффинами, захотела ими полакомиться», – зачем тогда Эрику интересоваться, чем черная мопсиха и ее лучшая подруга в данный момент занимаются? Но поскольку истина не прозвучала, надо что-то выдумать, а, как назло, ни одна дельная мысль в голову не приходила.

– Эрик, – ласково произнесла Луиза, – помнишь, что я через десять дней жду всех в гости?

Мопс смутился.

– Прости, забыл.

Болонка всплеснула лапами.

– Думаешь, приятно такое слышать?! За две недели отослала всем приглашение на свой день рождения!

Эрик заморгал.

– Вспомнил. Ты просила не приносить подарки или цветы, лучше деньги. Получится, наверное, хорошая сумма. Что с ней делать станешь?

Луиза сложила лапки на груди.

– Хочу открыть клинику психологической помощи. Мечтаю поддерживать тех, кому плохо. Советовать им, как выбраться из неприятности.

– Какая хорошая идея пришла тебе в голову! – восхитилась Зефирка. – Помогать другим – это здорово. Я с удовольствием выну из своей копилки деньги ради такого дела. А ты, Эрик?

– М-м-м… – протянул мопс. – Мне казалось, что приносить деньги не совсем правильно. Получается, я не подумал о друге, не купил то, что он хотел, отделался монетками. Думал, интересная книга подойдет. Видел в магазине шпица Альберта много прекрасных изданий.

– У Альберта есть «Большой справочник моды с фотографиями»… – мечтательно произнесла Зефирушка. – Там работы всех великих модельеров из мира людей. Попросила у шпица разрешения хоть полистать том – купить его мне не по карману.


– Альберт жадный, – захихикала Луиза, – уверена, что он тебе даже посмотреть книгу не разрешил.

– А вот и нет, – возразила Зефирка. – Шпиц предложил обмен: я шью ему праздничный костюм, а он за работу отдает справочник.

Луиза прищурилась.

– Чей материал? Ткань, подкладка, пуговицы, украшения? Что делать надо?

Зефирка потерла лапки.

– Альберт хочет тонкую вышивку на лацканах – очень интересная художественная работа.

– Дорогая шерсть, шелк, золотые нити… – перечислила болонка. – Все это – за чей счет?

– Сошью костюм – получу книгу, – повторила лучшая портниха Прекрасной Долины.

– Сколько стоит такая вещь, если ее кто-то закажет? – изменила вопрос Луиза.

Зефирка собрала лоб складками.

– Ну… От десяти золотых монеток до пятнадцати, в зависимости от стоимости материала. Мужские костюмы самые дорогие.

– А за книгу сколько надо отдать? – продолжала болонка.

– Пять золотых, – вздохнула Зефирка. – А я недавно приобрела перламутр, чтобы пуговицы делать! Спасибо Альберту за то, что он мне навстречу пошел, предложил обмен.

– Зефирушка! – сурово произнесла болонка. – Что больше: пять золотых черчильков[1] или пятнадцать?

– Странный вопрос, – удивилась Зефирка. – Тут даже Мафи сразу даст правильный ответ: несомненно, второе число больше.

– Теперь подумай, – не сдавалась Луиза. – Ты получишь книгу за пять монеток, а отдашь за нее костюм, который стоит пятнадцать. И кто кого благодарить должен?

– О-о-о, – протянула Зефирка, – мне не пришло в голову так посчитать.

– Хорошо, что у тебя имеется лучшая подруга, – заметила болонка. – Сшей шпицу костюм за монетки, пусть он заплатит, как все. Потом купишь у него книгу, и у тебя еще золотые останутся.

– Луиза! Ты такая умная! – восхитилась Зефирка. – Как здорово, что мы дружим!

– Что ты наденешь на мою вечеринку? – поинтересовалась Луиза.

Зефирка задумалась.

– Может, темно-серое платье? У меня к нему есть сумочка.

– Ну, я пойду, – заскучал Эрик. – Спокойной ночи, Зефирушка. Что-то я устал!

– Я тоже скоро лягу, – улыбнулась лучшая портниха.

Мопс заулыбался.

– Мне дали в Мопсхаусе прекрасную спальню. Пойду возьму у Черчиля в библиотеке интересную книгу, почитаю перед сном.

Эрик помахал лапой и удалился. Луиза посмотрела ему вслед, потом зашептала:

– Интересно, он долго будет у вас жить? Такой надоедливый!

– Мопс тебе не нравится? – удивилась Зефирка. – А меня Эрик совсем не раздражает, он очень милый. И вполне симпатичный. Умный.

– Прямо очень хороший! – фыркнула Луиза. – Вспомни, как он твои кексы раздавил. Но у меня еще парочка есть. Держи. Ешь, никому не скажу.

Зефирка схватила угощенье.

– Давай завтра погулять пойдем, – запрыгала болонка.

Лучшая портниха Прекрасной Долины кивнула.

– С удовольствием. Только я медленно хожу.

– У меня есть новый красивый спортивный костюм. И я для тебя такой купила! – воскликнула Луиза. – Оденемся, как близнецы, все сразу поймут, что мы самые лучшие подруги, ну прямо как сестры! И обзавидуются!

– Феня говорит, что завидовать не надо, – произнес из кустов тихий голос.

## Глава 4. Мафи – ябеда

– Мафи! – воскликнула Зефирка. – Что ты тут делаешь?

– Некрасиво подслушивать чужие разговоры! – возмутилась Луиза.

– Никогда не развешиваю уши, чтобы узнать чьи-то тайны, – заверила ее Мафи. – Просто шла мимо, а у меня с лапы свалилась туфелька. Начала ее надевать – слышу: чавк-чавк! Зефирка! Тебе нельзя есть кексы!

– Ничего я не ела! – запротестовала черная мопсиха.

– Я видела! – перебила ее Мафи. – И у тебя вся мордочка в крошках, а еще в шкафу ты прячешь коробку с мармеладом!

Зефирушка заморгала.

– Мафи, – сердито произнесла Луиза, – откуда тебе известно, что и где Зефирушка хранит?

Мафи положила лапу на подоконник.

– Мне понадобились пуговицы. А где их взять?

– В лавке у кота Филиппа, – живо указала путь Луиза.

Мафи вздохнула.

– У него таких нет. Требовались перламутровые, с двумя дырочками. Зефирушка их сама делает. Зашла к ней в спальню, открыла шкаф…

Мафи подергала носом.

– А там! Аромат мармеладок. Я очень удивилась. Разве в гардеробе с вещами может лежать сладкое? Отодвинула стопку кофточек… Коробка! Со сладким! Зефирка! Тебя посадили на диету! Нельзя есть конфеты. Муля сегодня так расстраивалась, у Черчиля спрашивала: «Долго придется Зефирушку полезной едой кормить, никаких плюшек-варенья-кексов-печенья не давать? Быстро она похудеет?» Сейчас побегу, маме расскажу, что сестра вес не потеряет, она только что кекс слопала!

Зефирка испугалась.

– Мафичка! Не надо! Хочешь, сошью тебе юбку?

– От обновки не откажусь, – заулыбалась Мафи. – Но Муля все равно узнает, что ты по ночам объедаешься.

Зефирка умоляюще сложила лапки.

– Мафинька, умоляю, не надо! Ты же моя сестра, моя лучшая подруга, не ябедничай!

– Я не ябеда! – топнула лапой Мафи. – Просто волнуюсь за твое здоровье. Случайно услышала, как доктор бурундук Паша вчера сказал Черчилю: «Очень беспокоюсь за Зефирку. Если диета ей не поможет, придется в больницу класть. Коли у мопсихи вес на пару кило больше станет, она ходить не сможет!» Хоть сто юбок мне сшей, все равно сейчас к Муле побегу!

Зефирка закрыла мордочку лапками и тихо заплакала.

– Не могу сидеть на диете! Мне от нее плохо.

– Мафи, – вкрадчиво произнесла Луиза, – Муля непременно спросит: как ты узнала, что Зефирка мармелад лопает да кексами ночью лакомится? И что ты ответишь? Совершенно случайно вошла без разрешения в спальню сестры, совершенно случайно полезла в ее шкаф, совершенно случайно рылась там, нашла коробку? Потом совершенно случайно оказалась в кустах под окном Зефирки, совершенно случайно долго там тихо сидела, совершенно случайно слушая чужие разговоры? А теперь очень переживаю за здоровье лучшей портнихи Прекрасной Долины, потому что совершенно случайно в мои уши влетели слова доктора бурундука Паши про больницу? Совершенно случайно пряталась за занавеской, когда он с самым умным мопсом беседовал? Думаю, Муля разгневается, что Мафи все-все совершенно случайно разнюхала!

– Нет, – возразила Мафи, – не так все было! Мы с Жози играли в прятки, я залезла в кабинете под круглый столик с лампой, он накрыт скатертью, длинной, до пола. И тут вошли доктор бурундук Паша и Черчиль. Совершенно случайно получилось.

– Прежде чем бежать сейчас к Муле, подумай, – тихо продолжала Луиза. – Как сама-то выглядишь? Чрезмерно любопытная, нахальная собака, которая подслушивает, подсматривает…

– У меня просто уши большие, – начала оправдываться Мафи, – нюх отличный, глаза зоркие. Не подслушиваю, а все слышу. Не подсматриваю, а все вижу. Не хочу, а все разнюхаю. Совершенно случайно получается!

– И ты ябеда! – подытожила Луиза.

– Нет! – рассердилась Мафи. – Но маме правду расскажу – из заботы о здоровье Зефирки.

Луиза покачала головой.

– Конечно, ты поступишь, как считаешь правильным. Но сначала ответь мне на вопрос. Любимая чашка Мули, большая, розовая, с портретами всех членов вашей семьи, разбилась. Так?

– Верно, – подтвердила Зефирка, – Муля очень расстроилась, потому что чашку ей Феня на день рождения подарила. Мама вчера налила чай, потом ее кто-то позвал, она из кухни ушла. А когда вернулась, кружка на части раскололась.

– Само ничего не бьется, – засмеялась Луиза. – Мафи, я прекрасно видела, как ты решила из розовой чашечки чайку отпить. Взяла ее своими неаккуратными лапами, уронила, потом живенько собрала осколки, на столик положила и удрала.

Глаза Мафи расширились, рот чуть приоткрылся.

– Хочешь наябедничать на Зефирку? – продолжала Луиза. – Никто тебе гадко поступать не запрещает. Но если Мафи можно про кексы, которыми угостилась моя любимая подруга, докладывать, то почему я должна молчать про то, кто разбил чудесную фарфоровую чашку с портретами жителей Мопсхауса? Побегу сейчас к Муле и все ей расскажу.

– Не трогала я розовую кружку! – подпрыгнула Мафи. – Никогда ее не беру! Ты сейчас правильно сказала, лапы у меня неловкие, могу раскокать замечательную посуду! Муля расстроится. Я на эту кружечку даже не дышу. Она мамина! Как ты могла увидеть то, чего не происходило?

– Совершенно случайно стояла за холодильником, – улыбнулась Луиза. – Забежала к вам в гости. У меня уши хорошие. Не хочу подслушивать, а слышу. У меня глаза зоркие. Не хочу подсматривать, а вижу. У меня язык длинный. Не хочу говорить, а болтаю. Совершенно случайно получается.

– Мафи! – ахнула Зефирка. – Как ты могла? Муля чуть не заплакала, когда осколки обнаружила! Почему ты не извинилась? Мама до сих пор гадает: кто чашку разбил? Она сегодня говорила: «Подарок Фени до слез жаль, но она мне уже новую чашку заказала. Я сейчас больше переживаю из-за того, что никто не подошел ко мне, не признался в содеянном. Если сделал что-то плохое, всегда скажи: «Простите меня, я больше так никогда не буду поступать». И конец истории».

– Не трогала я кружку! – затопала Мафи.

Зефирка указала на болонку:

– Луиза видела.

– Видела, – эхом отозвалась собачка. – Личными глазами наблюдала.


Шерсть на тельце Мафи встала дыбом, она обиженно шмугнула носом и убежала.

– Ой! Она помчалась к Муле ябедничать! – испугалась Зефирка.

– Не волнуйся, – успокоила ее Луиза. – Все хорошо. Мафи промолчит.

– А мне что делать? – растерялась Зефирушка. – Я же теперь знаю правду про чашку. Сказать маме?

Луиза махнула лапкой.

– Не стоит проявлять активность. Феня Муле уже новую кружку заказала. И ты будешь выглядеть ябедой, которая про неаккуратность сестры нашептала. Зефирушка, ты назвала Мафи своей лучшей подругой.

– Да, – кивнула портниха.

Болонка опустила голову и прошептала:

– Разве не я твоя лучшая подруга?

– И ты, конечно, тоже, – согласилась черная мопсиха.

– Тоже, – повторила Луиза. – Тоже! Зефирушка, лучшая подруга одна. Остальные, с кем ты поддерживаешь отношения, просто хорошие приятели. Понимаешь? Лучшая – одна! Она так и называется: лучшая, потому что она самая-самая хорошая, распрекрасная, замечательная! Тебе надо решить, кто из нас – такая. Мафи, которая собралась Муле про мармелад-кексы докладывать, чтобы мама у тебя даже кашу на воде отняла? Или я, которая тебе кексики для утешения принесла, ябеде рот закрыла, сделала так, что она промолчит о твоей тайне? Кто из нас лучшая подруга?

– Конечно, ты, – согласилась Зефирка, – Мафи мне теперь противной кажется.

– Правильно, – кивнула болонка, – я за тебя всех перекусаю. Основное правило дружбы – всегда делай то, что просит друг. Ты согласна?

– Конечно, – кивнула Зефирка.

Луиза вынула из кармана шоколадку и протянула мопсихе.

– Угощайся, мне для тебя ничего не жалко.

Зефирка протянула лапку и отдернула ее.

– Тебе не нравится мой маленький подарочек? – расстроилась болонка.

– Обожаю такие плитки, – облизнулась Зефирка, – но сейчас вдруг подумала: что, если доктор бурундук Паша прав? Вдруг пара кило прибавится и из-за лишнего веса я не смогу ходить?

Луиза прищурилась.

– Могу сделать так, что ты превратишься в худышку!

Зефирка пару раз подпрыгнула, но тут же остановилась и, тяжело дыша, спросила:

– Мне придется пить одну воду?

– Нет, зачем такие жуткие меры? – возразила подруга. – Сможешь есть все, что хочешь, сколько хочешь, когда хочешь, и получишь талию, как у левретки Сони.


– Да? – с недоверием посмотрела на нее Зефирка.

– Слушай внимательно, – прошептала Луиза. – Есть способ. Секретный. Нам надо пойти к ворожее.

– Пойти к во рожее? – повторила лучшая портниха. – Зачем? И где эта рожея находится?

Луиза захихикала.

– Ты сейчас сказала прямо как Мафи. Она многих слов не знает. А все потому, что некоторое время в мире людей по улицам беспризорницей бегала. Мы пойдем к ворожее Аполлинарии.

– Никогда не слышала такого имени, – призналась Зефирка. – Среди моих знакомых никого не зовут Ворожея Аполлинария.

Из сада донесся тихий звук, похожий на «апчхи».

– Мафи! Опять она! – разгневанно топнула лапой Луиза.

Звук повторился.

– Фуу… – выдохнула Луиза. – Это не любопытные уши в комплекте с болтливым языком. Кто-то в саду пакет бросил, его ветер по траве гоняет, бумага шуршит.

Зефирка хотела сказать, что звук скорее напоминает чихание, чем шорох, но почему-то промолчала.

Луиза приблизилась вплотную к окну.

– Зефирушка, ворожея – не имя. Так называют очень добрую борзую, которая готова всем помочь. Имя ее – Аполлинария. Оно редкое, тут ты права.

– Она меня посадит на диету? – опасливо спросила мопсиха.

– Нет, – заулыбалась Луиза, – просто вмиг похудеешь, за пять минут!

– Так не бывает, – вздохнула лучшая портниха.

Болонка прищурилась.

– Помнишь меня некоторое время назад?


Зефирка кивнула.

– И как я выглядела еще совсем недавно? – поинтересовалась Луиза. – А как сейчас?

Лучшая портниха смутилась, она не знала, что ответить.

– Говори честно, – потребовала ее собеседница, – не бойся, что обидишь лучшую подругу.

– Ты смотрелась… э… э… ну, – начала бубнить Зефирка.

Луиза засмеялась.

– Уродиной. И вдруг похорошела!

– Муля говорит, что все щенки в момент бурного роста делаются не очень симпатичными, – деликатно поправила Зефирка, – а потом – раз! И все красивые!

– Ну, со мной так не могло получиться, – хихикнула Луиза. – Мне ворожея помогла. Одно ее слово – и я превратилась в белую, пушистенькую, прелесть хорошенькую!

Зефирка испугалась.

– Ворожея – это волшебница? Ой! Один раз пообщалась с подобной. Больше не хочу[2].

Луиза обняла Зефирку.

– Аполлинария просто всех любит. Неужели ты мне не веришь? Я же лучшая подруга, хочу тебе помочь. Пойдем завтра?

– Да, – согласилась Зефирка.


## Глава 5. Ворожея Аполлинария

Рано утром, когда большое солнце только-только выкатилось из-за Синей горы, Зефирка и Луиза уже шли по лесу.

– Куда шагаем? – спросила мопсиха. – Далеко еще? Что-то я устала.

– Нам надо к Черному озеру, – объяснила болонка.

– Ох! – испугалась лучшая портниха Прекрасной Долины. – Муля, Черчиль, Феня, Капитолина, чихуа-хуа Антонина и все взрослые говорят: «Ни в коем случае не купайтесь в Черном озере, не ходите к нему, это самое плохое место».

Луиза свернула на узкую тропинку.

– Мы не собираемся плавать, не взяли ни полотенца, ни купальника, ни шапочки. Постоим на берегу. Вот и все.

– Аполлинария точно придет? – заволновалась Зефирка.

– Конечно, – заверила Луиза и остановилась.

– Что случилось? – насторожилась Зефирка. – Ты передумала идти дальше? Нет, нет, пожалуйста, я хочу стать худенькой, как ты!

– Ты слышишь? – спросила болонка. – Шорох.

– Нет, – удивилась черная мопсиха.

Луиза развернулась и побежала назад, Зефирка кинулась за ней.

– Стой! Не уходи!

Болонка остановилась.

– За нами кто-то шел.

– Тебе показалось, – возразила мопсиха.

– Ветки трещали! – нервничала Луиза. – О! Опять! Звук из кустов! Они там?

– Кто? – не поняла Зефирка, ринулась в заросли и рассмеялась.

– Нет причин веселиться, – проворчала подруга.

Лучшая портниха Прекрасной Долины выбралась на тропинку, держа в лапе пояс.

– Смотри! Он застрял на ветке. От ветра куст хочет пошевелиться, а пояс ему не дает это сделать – вот откуда звук. Мы тут одни. Где-то я этот поясок видела…

– Фуу, – выдохнула Луиза. – Ладно, двигаемся дальше, недолго осталось.

Минут через десять путешественницы оказались на песчаном берегу. Справа раскинулось круглое озеро, вода в нем была черного цвета. Слева высилась гора, она оказалась из такого ярко-белого камня, что Зефирка зажмурилась и пробормотала:

– Никогда сюда не забредала.

– Тут очень красиво, – заметила Луиза. – Глаза открой.

– Мне их словно песком засыпало, – пожаловалась Зефирка, – очень резкий свет.

– Ты просто трусишь, – фыркнула болонка.

Мопсиха приоткрыла один глаз.

– Немного боюсь. Про Черное озеро все взрослые говорят, что оно приносит беду. Ни в коем случае нельзя даже капельку воды из него попробовать. А в Белой горе живет дундук!

Луиза расхохоталась.

– Ой, не могу! Зефирка, ты давно не щенок, взрослая совсем, а до сих пор веришь в сказочки для малышей?

– Нет, – быстро соврала Зефирка, которая, если честно, полагала, что дундук существует на самом деле. – Просто мне тут не особо нравится. Запах странный.

– Аромат беды, – сказал очень тихо чей-то голос из зарослей, возле которых стояла мопсиха. – Беги отсюда!

Луиза, похоже, не услышала эти слова, потому что в эту минуту подошла поближе к горе и начала говорить:

– Почему вода черная? Потому что озеро невероятно глубокое, до дна не нырнуть. По какой причине старшие младшим говорят: «Если окунешься, превратишься в дундука»? Кстати, Зефирушка, ты в курсе, кто такой дундук?

Мопсиха поежилась.

– Наверное, его придумали, чтобы щенки слушались. Начнет кто баловаться, маму-бабушку до обморока доведет, ему скажут: «Смотри, придет дундук, накажет тебя, превратит в страшилище». Правда, в Мопсхаусе никто никогда так не говорит. Феня, Муля и Черчиль не любят, когда маленьких пугают. А вот жаба Герти меня однажды до слез довела. Я в ее колодец мусор сбросила. Гертруда из дома вышла и как завопит:

«Зефирище! Немедленно вытаскивай листья!»

Я в ответ:

«Не хочу».

Я тогда совсем маленькая была, еще в школу не ходила, вот и не понимала, как себя вести надо. Герти из зеленой стала красной и проквакала:

«Сейчас дундук придет, и ты сама такой же, как он, станешь! Знаешь, как это чудовище выглядит?»

Гертруда не поленилась домой сбегать, книжку принесла, под нос мне страницу сунула.

Зефирка поежилась.

– Как вспомню, так вздрогну. Жуткий! Отвратительный!

– Только не говори, что до сих пор его боишься, – захихикала Луиза.

Зефирка опустила глаза и промолчала.

– В мире людей придумывают сказки про Бабу-ягу, Кощея Бессмертного, Емелю, который на печке ездит, – перечислила Луиза. – Читала их?

Зефирушка удивилась вопросу.

– Конечно. Мы же их в школе на уроке «Литература мира людей» проходим. Хранители должны все знать про тех, о ком заботятся.

– И что? – прищурилась Луиза. – Не сомневаешься, что лентяй на печи разъезжал? До сих пор трясешься, когда про старуху в ступе думаешь?


– Нет. Это же выдуманные истории, – тихо ответила Зефирка, – для маленьких совсем.

– Дундука тоже нет! – отрезала болонка. – И его тоже выдумали!

Раздался скрип, Зефирушка широко распахнула оба глаза. В Белой горе приоткрылась дверь. И откуда она там взялась? Наружу вышла очень милая, необыкновенно красивая борзая.

– Здравствуйте, – прозвенела она, словно колокольчиком. – Зефирочка, Луизонька, рада встрече. Помогу чем смогу. Все для вас сделаю.

Мопсиха попятилась.

– Вы кто?

– Ворожея Аполлинария, – улыбнулась собака. – Неужели Луизочка тебе обо мне не рассказала?

Зефирка молча кивнула.

– Что лучшая подруга об Аполлинарии сообщила? – продолжала борзая. – Она тебе растолковала, как…

И тут из кустов раздалось:

– Мы тоже пришли.

– Кто это? – подскочила Луиза.

– Мы, – ответил на сей раз приятный баритон.

– Выходите из кустов, любимые мои, – попросила Аполлинария.

## Глава 6. В гостях у Аполлинарии

На полянке появились Эрик и Мафи.

– М-м-м, – простонала Луиза, – вот только вас нам сейчас не хватало!

– Пояс! – воскликнула Зефирка. – Он твой, Эрик! То-то мне показалось, что я раньше его видела!

– Луизонька, невежливо подобным образом друзей встречать, – укорила болонку Аполлинария. – Ко мне может прийти каждый. В любое время. С любой просьбой, я всегда помогу. Давайте сядем, попьем чаю с пряниками, конфетами, пирогами. Общая трапеза сближает. Сядем рядком, потолкуем ладком, как говорили люди в старину. Вы любите прянички? Медовые, шоколадные, фруктовые?

Зефирка облизнулась.

– Да. Очень. А где стол?

Ворожея зааплодировала.

– Браво! Прекрасный вопрос. Зефирка, я не колдунья, не фея, не волшебница. Не способна из ничего сделать мебель. Но я могу поменяться с тобой желаниями, и тогда вкусное вмиг очутится здесь. Понимаешь?

– Нет, – хором ответили все, кроме болонки.

– Объясняю, – пропела Аполлинария. – Зефирушка, красавица моя, допустим, ты хочешь чаю со сладким. Да?

– Да, – жалобно произнесла мопсиха, – очень!

– Как я тебя понимаю! – воскликнула борзая. – Сама обожаю кексы, пончики, плюшки.

Зефирушка облизнулась.

– Это так вкусно…

– Да, да, – закивала Аполлинария, – намного приятнее позавтракать ватрушками, бутербродами с шоколадным маслом, чем давиться овсянкой на воде или творогом.

– Геркулес лучше варить на сливках, – вздохнула Зефирка, – а творожок, если его залить сметанкой и сверху положить варенье, очень даже ничего. Я после такого завтрака люблю угоститься парой кружечек какао!

– Мне нравится угощать друзей, – улыбнулась борзая. – Люблю, когда те, кто сюда пришел, едят с аппетитом. Но посмотри вокруг! Здесь только озеро, песок, лес и гора. Где мне сделать огород, чтобы вырастить овощи? Где посадить фруктовые деревья?

– Можно поехать в магазин, – нашла выход Мафи, которая очень внимательно слушала их беседу.

– Отличная идея, – согласилась борзая, – но у меня нет повозки. Я хорошо бегаю, быстро до рынка донесусь. Но как потом корзинки тащить? Они тяжелые. И придется потратить на покупки полдня. А вдруг за время моего отсутствия кто-то сюда придет, ему срочно помощь нужна? Зефирушка, как я могу тебя угостить тортом, пирожными со взбитыми сливками, какао, если ничего в моей пещере нет? Но! Зефиронька, у тебя есть желание: попить чаю со вкусным. И у меня тоже есть желание: хочу, чтобы ты подняла вон ту ветку и принесла мне. И мы совершим обмен. Я получу палочку. А прямо здесь, вот тут, – Аполлинария постучала левой задней лапой по земле, – появится и столик, и стулья, и торт, и пирожные, и конфеты, и все-все-все.

– Просто принести ветку? – удивилась Зефирка. – А тут окажется полный набор для чаепития?

– Да, мое солнышко, – подтвердила Аполлинария. – Это называется обмен желаний. Я чего-то хочу, но сама не могу сделать, ты чего-то хочешь, но сама не можешь сделать. Ты исполняешь мое желание, я твое. Вот так просто. Ну как? Принесешь мне ветку? А я тогда угощу тебя и всех самыми вкусными сладостями! Согласна? Договорились?

– Не надо, – быстро произнес Эрик.

– Почему ты не хочешь, чтобы Зефирушка со мной договорилась? – удивилась Аполлинария.

– Ей запретили есть все, от чего прибавляется вес, – пояснила Мафи. – Зефирку лучше угостить капустными котлетами без масла!

Аполлинария щелкнула языком.

– Мафуня, ты…

– Откуда вы мое имя знаете?! – подпрыгнула Мафи.

Луиза захихикала, а ворожея заулыбалась.

– Мафичка, я все про всех знаю. Ты очень хорошая собака, умная, красивая, прекрасная сестра и подруга. Для меня честь видеть тебя. И счастье лицезреть Эрика. Он настоящий мопс, с храбрым сердцем. Но ведь ничего плохого с Зефиркой от корзиночек со взбитыми сливками и свежей клубникой не случится.

– М-м-м, – простонала Зефирка. – Пожалуйста, не говорите о пирожных!

– Да, вес может пойти вверх, – продолжала ворожея. – Но, от души поев, Зефирушка выскажет желание вмиг похудеть. Опять обменяется со мной, и – опля! – она стройнее всех.

– Да, да, да! – закричала Зефирка. – Хочу сделать именно так! Хочу. Меняюсь.

Аполлинария вытянула левую лапу.

– Скрепляем договор?

– Нет, Зефирка, нет! – испугалась Мафи. – Тут что-то не так!

– Экая ты подозрительная, – нежно укорила собачку Аполлинария. – Разве я предложила что-то дурное? Прошу Зефироньку совершить отвратительный поступок? Или велю сделать глупость? Ну, например, побриться наголо? Учу плохому? Внушаю, что не надо любить Мулю, Феню, Капитолину, всех остальных членов семьи и друзей? Призываю бросить работу и целый день спать в гамаке? Что не так?

– Вы ласковая, красивая борзая, – пробормотала Мафи. – Говорите так, что мне кажется, будто я сейчас ем из большой банки мед в шоколаде. Прямо тошнит как сладко!

Аполлинария засмеялась.

– Мафи, такая честность достойна уважения. Не все, как ты, произносят вслух, что думают.

– Мне вот что непонятно, – не успокаивалась Мафи. – У вас нет стола со вкусным.

– Нет, – подтвердила борзая, – не имею толстого кошелька. Помогаю тем, кто сюда за помощью пришел, но золотых монеток у них никогда не беру. Скажу откровенно, как ты: денег в кармане нет совсем. Как пирожные купить? И уже говорила, что не могу в деревню прибежать, объяснила почему.

– Вот это меня и поразило, – закивала Мафи. – Давайте представим: вы с Зефиркой обменялись желаниями. Ей ветку вам принести, как мне чихнуть. Ерунда просто. Зефирка из-за своей толщины неповоротливая стала, медленная, но даже она за пять секунд управится. Но откуда стол со сладким возьмется? Вы только что сказали: золотых монеток у вас нет, еды тоже. С неба вкусное не свалится. Вот я и подумала: или Аполлинария врет – не получит Зефирка пирожные, или не знаю, что дальше думать. Может, борзая на самом деле не добрая собака, а Баба-яга из человеческих сказок? Сейчас она Зефирку ласковыми словами убаюкает, а потом – ам! И сожрет! Вместе со спортивным костюмом!

Аполлинария заморгала.

– Я? Съем? Кого?

– Зефирку, – ответила Мафи. – Она толстенькая, жирненькая! Бабы-яги таких любят. Они на костлявых не смотрят!


Аполлинария опешила, она никак не могла найти слов, чтобы ответить Мафи. А Зефирка разозлилась:

– Мафи! Тебе в голову вечно глупости приходят! Но сейчас ты прямо самую глупую из всех глупых глупостей сказала! Замолчи, Мафи! Я готова обменяться желаниями.

– Ой, не надо! – воскликнул Эрик.

Вся шерсть на Зефирке поднялась дыбом, и она стала похожа на лохматый черный арбуз.

– Да почему? Всего-то палку принести!

– Если и правда после этого появится тьма всего вкусного, – зачастил Эрик, – то тебе потом придется пожелать стройное тело.

– Конечно, – фыркнула мопсиха, – за этим я и шла к Черному озеру и Белой горе!

– Не сомневайся, все исполнится, – пропела Аполлинария, – хотя ты и сейчас очень красивая, а главное, умная и трудолюбивая. Платьями, юбками, туфельками и шляпками, которые мастерит лучшая портниха, вся Прекрасная Долина восхищается! Да и в мире людей они могут успех снискать.

– Не ходи, – попросил Эрик, – не приноси ветку, не скрепляй договор! Ты понятия не имеешь, что колдунья попросит тебя сделать за тонкую талию.

– Вдруг жуткую гадость? – добавила Мафи.

Аполлинария моргнула, по ее щеке поползла большая слеза.

– Эрик, мальчик мой любимый! Я не обижаюсь, я понимаю тебя. Трудно поверить, что есть кто-то, не мама, не папа, не бабушка, не дедушка, а посторонний, который любит тебя просто так. И готов помочь. Бесплатно. Мафи, ну посмотри на меня! Разве я похожа на колдунью? Как Баба-яга выглядит?

– Страшная, скрюченная, – перечислила Мафи. – Фу-у-у.

– Я такая? – грустно спросила Аполлинария.

– Нет, – вздохнул Эрик, – вы очень красивая, милая, ласковая…

– Колдуньи злые, – продолжала Аполлинария, – всегда в черном. А у меня какая шерстка?

– Белая-пребелая, – закивала Мафи.

– Платье, шерсть – всего лишь внешность, – возразил Эрик, – а ласковые слова – просто слова. Их может и злой кто-то сказать, если захочет добрым прикинуться. Можно иметь черную шерстку, как у Зефирки, иногда вести не самые умные речи, как Мафи, но в душе не держать зла. Главное – что у собаки, кошки внутри, а не снаружи. Мордочку можно напудрить, а душу косметикой не украсить. Мы вас совсем не знаем. С виду Аполлинария очень симпатичная, милая. Какова борзая на самом деле, выяснится лишь после того, как мы с вами подольше пообщаемся. Мафи сейчас неправильно поступила, предположив, что вы Баба-яга. Ей следует извиниться.

– Простите, Аполлинария, – быстро сказала Мафи, – я с вами пока недостаточно хорошо знакома. Может, вы не Баба-яга, а может, и она! Может, вы очень хорошая, а может, вы очень плохая. Пока мы не поймем, какая вы, лично я не советую Зефирушке с борзой договариваться.

– Я белая ворожея, – прошептала Аполлинария, – всем помогаю. Если придете к колдунье, она в вас вцепится, ни за что не выпустит, запрет в подвале. А я никого не держу, не принуждаю. Дорога назад, в деревню за Синей горой, совершенно свободна. Прощайте, мои любимые. Жаль, что вы мне не поверили. У нас могла бы получиться крепкая дружба. Но я никого на веревке к себе не тяну.

Аполлинария быстрым шагом приблизилась к Зефирке и протянула ей пакетик.

– Возьми, моя радость, понимаю, как тебе обидно и трудно садиться на диету. Но Зефирушка умница, ты постараешься. Там небольшой подарочек, от него не потолстеешь, всего-то клубника в шоколаде. Прощайте.

Ворожея вмиг оказалась у Белой горы, стукнула по двери лапой, та отворилась, и Аполлинария исчезла.


## Глава 7. Вкусные пирожные

– Нет! – заплакала Зефирка. – Ну нет же!

Потом она схватила ветку и бросилась к горе.

– Аполлинария, я здесь, я тут, у Черного озера! Выйдите, пожалуйста! Принесла ветку. Хочу подписать договор.

Белая дверь отворилась, показалась ворожея, она вытянула левую лапу.

– Подписываем договор?

Зефирка пожала лапку Аполлинарии.

– Да!

Черное озеро заволновалось, по его неподвижной глади пробежали волны, послышался гул, потом все стихло. Присутствующие молчали. И Мафи вдруг поняла: около водоема не поют птицы, не летают бабочки. Тут нет никого, кроме собак и ворожеи.

– Где вкусное? – жалобно спросила Зефирушка.

– Оглянись, солнышко, – нежно пропела ворожея.

Зефирка обернулась и завизжала от восторга.

Прямо за ее спиной возник овальный стол, накрытый очень красивой кружевной скатертью. Чашки, тарелки, чайник – все оказалось из серебра. Но главное – пирожные, торт, кексы, конфеты, вафли имелись в изобилии!

– Садитесь, мои любимые, – пригласила ворожея, – у кресел очень удобные спинки, на сиденьях мягкие подушки. Все для вашего комфорта.

– Сколько стоит попить чайку? – осведомилась Мафи.

Луиза согнулась пополам от смеха.

Аполлинария чуть склонила голову вправо.

– Мафи, знаю, тебя в раннем детстве часто обижали, ты голодала, выпрашивала еду, могла вместо нее получить пинок[3], но ты давно уже живешь в Мопсхаусе, где купаешься в любви. Пора понять: есть те, кто с радостью угостит тебя просто так. Я никого не обманываю и не торгую пирожными, я ими угощаю. Ешь вволю!

– Бесплатно? – уточнила Мафи.

– Экая ты недоверчивая! – засмеялась Луиза. – Аполлинария ни копейки не берет за вкусное. Ты, когда приходишь в гости, спрашиваешь у хозяйки, сколько у нее порция салата стоит?

Мафи почесала нос лапой.

– В гости приглашают, звонят за недельку, говорят: «Мафичка, у меня в пятницу день рождения, приходи, пожалуйста». Я рисую красивую открытку, надеваю лучшее платье, после обеда ничего не ем, чтобы вечером в меня побольше влезло, и иду на праздник. Вот это гости. А сейчас вы в спортивных костюмах, без подарков, открыток. Просто так прибежали. Это не гости. Значит, может всякое случиться. Съели плюшку, а за нее золотую монетку попросят. Дорого. И нет у меня с собой денег!

Луиза захихикала.

– Хорошо, Мафи, что ты без открытки. Помню, как ты белке Матильде принесла почтовую карточку. Сама сделала!

Мафи скромно опустила глаза.

– Все говорят, они у меня получаются очень красивые.

Луиза рассмеялась громче.

– Мне текст понравился: «ПРАздравляю тИбя с днем рАждения».

– А что не так? – удивилась Мафи.

– Вообще-то правильно так: «Поздравляю тебя с днем рождения», – вздохнул Эрик. – Но Матильда поняла, что ты ее любишь. Это главное. Хотя орфографию надо подтянуть.

– Писала от души, – заметила Мафи. – Да, ошибки часто делаю. А насчет угощения, которое просто так… Черчиль один раз сказал: «Никогда не бери ничего у посторонних в подарок, бесплатный сыр лежит только на болоте». Я не поняла, при чем тут болото, спросила у Куки, а та посоветовала: «Зайди в лес да наступи на болотце. Только одна не ходи, непременно возьми с собой Жози. Представь: там лежит свежий «Эдам», а ты его достать решила».

Аполлинария схватилась за голову.

– Ай-ай-ай! Сестра плохо пошутила.

Мафи чихнула.

– Жози меня из трясины вытащила, я все поняла. И с той поры ничего просто так у чужих не беру.

Ворожея взяла со стола тарелку и протянула Мафи.

– Солнышко, здесь шесть сортов твоего любимого сыра и никакого болота! Сделай мне приятно, угощайся.


– Не бери, – отрезал Эрик, который так и не сел к столу.

Мафи втянула ноздрями воздух и облизнулась.

– Вы все такие подозрительные! Здесь просто «Рокфор», «Эдам», колбасный сыр, – перечислила Луиза. – Я уже угостилась.

– Не надо, – предостерег мопс, – Мафи, остановись!

Мафи быстро схватила ломтик.

– Ой, как вкусно!

Ворожея развела руками.

– Эрик, мы просто пьем чай. К нему обычные пирожные. Неужели ты боишься булочек с кремом? Или считаешь меня дундуком?

– На дундука вы совсем не похожи, – выдохнула Зефирушка, которая уже успела съесть штук семь пирожных.

– Дундук страшный, противный, злой, живет в грязи, – хихикнула Мафи. – Он нас не станет вкусным угощать.

– Правильно мыслишь, любимая, – заметила Аполлинария. – У плохой собаки и еда гадкая. А у меня как?

– Замечательно вкусно! – хором воскликнули все, кроме Эрика.

– Многоуважаемый мопс! – произнесла ворожея. – Нам неудобно лакомиться, когда вы стоите в отдалении. Ну-ка, девочки мои любимые, давайте на короткое время встанем, переставим стол поближе к Эрику.

Все вскочили.

– Не надо, – смутился мопс и быстро сел на свободное кресло около Зефирки.

## Глава 8. Обмен желаниями

– Сейчас лопну! – простонала Зефирка. – И спортивный костюм по швам трещит!

– Нет проблем, – пропела Аполлинария, – давай заключим договор о твоем похудении.

– Стану, как левретка Соня? – оживилась Зефирка.

Ворожея поморщилась.

– Зачем тебе подобное счастье? У Сони лапы – спички, тело – нитка, от головы – один профиль и в придачу спина кривая! Не красавица она совсем. Лучше тебе остаться складным мопсом.

– Правильно, – одобрила Мафи. – Когда Соня идет, у нее в шкуре кости гремят. Зефирушке надо просто в боках ужаться.

– Да, да, – закивала черная мопсиха.

Аполлинария глянула на Зефирку.

– Подписываем?

Лучшая портниха Прекрасной Долины вмиг пожала протянутую лапку ворожеи.

– Да! Согласна!

– Зефирка, – ахнул Эрик, – так нельзя!

Черная мопсиха поставила усы торчком.

– Опять неправильно поступила?

– Ну конечно! – закивал Эрик.

– Ты мне надоел, – отрезала Зефирка. – Замолчи, пожалуйста.

Но мопс продолжал:

– Разве можно подписывать договор, не спросив, что придется сделать в оплату за стройность?

Зефирку куснула тревога.

– Ой! А какое у вас желание?

– Любимая моя, – проворковала Аполлинария, – никогда не сделаю ничего плохого. Но сначала послушай моего совета. Да и вы, мои родные, крепко запомните. Свои желания нельзя говорить громко, при всех. Только мне, тихо, с глазу на глаз.

– Все и так знают, что я хочу стать худышкой, – возразила Зефирка.

– Вдруг у тебя еще какое-то желание появится, тайное? – очень серьезно произнесла Аполлинария. – Давай отойдем в сторонку, я скажу, что в обмен предлагаю.

Мопсиха и борзая встали и приблизились к Белой горе.

Аполлинария зашептала:

– Мое желание очень простое и доброе. Я дам тебе семечки, посади одно в горшок, полей водой из вашего сада и поставь кашпо у Мули в спальне. Второе растение должно распуститься в твоей комнате. А третье помести в кабинете Черчиля.

– И все?! – изумилась Зефирка.

– Да, – кивнула Аполлинария.

– Посадить три семечка? – переспросила Зефирка. – Только и дел? Может, потом еще что-то понадобится?

Ворожея опустила уголки рта.

– Ты по-прежнему мне не доверяешь! Ожидаешь подвоха. Печально. Надеюсь, ты скоро поймешь: ничего дурного я никогда никому не предлагаю совершать. Все самое плохое собака, кошка, любой житель Прекрасной Долины сам лично делает. Мы сами себе главные враги. Дундук тут вообще ни при чем. Не он нас заставляет плохо поступать, мы сами, без чужих подсказок, врем и злимся. Зефирушка, ты согласна подписать договор о желаниях?

Черная мопсиха пожала протянутую лапку Аполлинарии.

– Конечно.

– Отлично! – воскликнула ворожея. – Пошли к столу. Зефирушка, то, что я пожелала, нельзя никому рассказывать. Если проговоришься, вмиг опять растолстеешь, превратишься прямо в чудовище! И никогда не похудеешь.

– Почему? – пролепетала лучшая портниха.

– Потому что разболтать чужую тайну – предательство, – пояснила борзая. – А изменника жизнь всегда больно наказывает. Да, мое желание доброе: посадить цветы. Мечтаю украсить Мопсхаус, но опасаюсь, что мои подарки отвергнут. Да, хочу только хорошее сделать. Но это мое личное желание, ему следует стать тайной для всех, кроме тебя. А теперь пошли пить чай.

Когда мопсиха и Аполлинария вернулись к столу, борзая ласково осведомилась:

– Ну, какие ощущения?

Зефирка начала чесать бока.

– Комары кусают!

– Здесь никто не летает, – заметила Мафи, – ни птицы, ни бабочки, даже мух нет.

– Солнышко, – нежно произнесла Аполлинария, – в чистом красивом месте – какие мухи? Они любят грязь.

– Если садимся во дворе Мопсхауса чаю попить, то приходится ежеминутно мух от вазочки с вареньем из ежемалинки отгонять, – задумчиво проговорила Мафи. – А здесь ни одна к столу не приблизилась.

– Желания исполняются только у того, кто лично пришел? – неожиданно поинтересовался мопс.

– Можно ли прибежать и попросить что-то для кого-то? О, милый, добрый Эрик, опасно это. Сделаешь, как полагаешь, другому хорошо, а ему этого не надо, – улыбнулась собачка. – Пусть он сам придет, мы с ним и договоримся. Меня найти очень-очень легко. Стоит лишь захотеть чего-то с невероятной силой, и дорога к Черному озеру откроется.

– Я не то имел в виду, – возразил Эрик.

– А о чем ты тогда ведешь речь? – удивилась Аполлинария.

– Если захочу, чтобы желание, например, Зефирки не исполнилось, подобное получится? – осведомился Эрик. – Подпишу договор, честно выполню его. А Зефирка не похудеет, и тогда ей не придется выполнять вашу просьбу.

– Возможно ли своим желанием отменить желание кого-то другого? – закивала Аполлинария. – Нет. Подобное неправильно, нехорошо ограничивать чью-то волю.

– А если она гадкая? – не утихал Эрик. – Я, например, мечтаю, чтобы у Мафи хвост отвалился. Это как?

Мафи быстро села, спрятала под себя хвост и с возмущением произнесла:

– Очень плохая идея.

– Подпишешь договор – исполню, – коротко ответила ворожея.

– Эй, эй, – заволновалась Мафи, – перестаньте!

– Вы исполните, – повторил мопс, – но собака останется… э… в некомплекте! Вас это не смутит? Желание лишить кого-то части тела недоброе.

– Некоторые считают хвост незначительным, но мне он необходим! – пустилась в объяснения Мафи.


– И как собаке вернуть свой хвостик? – продолжал Эрик.

– Проще некуда! – улыбнулась борзая. – Надо прибежать сюда, пожелать полностью восстановить тело, подписать договор – и порядок.

– Ясно, – угрюмо ответил Эрик. – Значит, процесс, который сейчас запустила Зефирка, неостановим.

– Зачем его останавливать? – засмеялась ворожея. – И Зефиронька уже пошла худеть.

– Пошла? – удивилась Мафи. – Она же тут, с нами… Ого!

– Здорово, да? – воскликнула борзая.

– Слов нет… – ахнул Эрик.

– Почему вы на меня смотрите? – смутилась Зефирка.

– Ты стала намного меньше, чем утром! – закричала Мафи. – Со всех сторон сжалась!

– Правда? – заморгала лучшая портниха Прекрасной Долины.

– Да, – почему-то грустно подтвердил Эрик, – можешь лично убедиться.

– Здесь нет зеркала, – расстроилась мопсиха.

– Подойди к Черному озеру, там увидишь, – посоветовала ворожея.

– Лучше не надо! – быстро возразил Эрик.

Зефирке надоело, что Эрик постоянно пытается ее остановить. Поэтому она вмиг вскочила и поспешила к воде, но на полдороге замерла. Почему-то ей стало очень холодно. К лучшей портнихе быстро приблизился мопс.

– Что случилось?

– Дрожу так, словно залезла в ледник, – призналась Зефирка. – И лапки не идут вперед.

– Вот уж не знала, что ты такая трусиха! – захихикала Луиза.

Потом болонка живо обогнала всех, бойко пробежала до Черного озера и крикнула:

– Оно как зеркало! Я такая красивая!

Мопсиха сделала шаг и опять замерла.

– Если неохота куда-то идти, то не иди, – посоветовал Эрик. – Возможно, что-то удерживает тебя от ошибки. Не зря ты останавливаешься.

Мафи чуть приподняла уши.

– Согласна! Когда лапы не шагают куда-то, тормозят изо всей силы, а в голове кто-то шепчет: «Мафунечка, лучше останься дома, поспи, потом погуляй, не топай туда, куда собралась», то и не надо в это место спешить.

– Согласен! – воскликнул Эрик. – Если пересилить себя, добраться туда, куда не пойми что не пускало, ничего хорошего точно не выйдет!

Мафи схватила мопса за лапу.

– Эрик, можешь свои замечательно умные, правильные слова повторить для Мули, Фени, Капитолины?

– Конечно. Болтать языком совсем не трудно, это не дрова рубить для печки, в которой я плавлю материал для создания своих ювелирных украшений, – усмехнулся он. – Только ваша мама и старшие сестры прекрасно о предостережениях внутреннего голоса знают.

– Нет, – заспорила Мафи, – когда у меня где-то в голове слышится: «Не ходи в школу, поспи, потом поиграй» или «Незачем идти к доктору зубы лечить, съешь конфетку», я всякий раз спешу к Муле, или Фене, или Капитолине, объясняю: «Нет желания топать к врачу с бормашиной» или «Лучше поваляюсь в кровати до обеда, пропущу сегодня уроки». А старшие в ответ: «Нет! Без образования нельзя! Зубы необходимо держать в порядке». Мне постоянно приходится делать то, чего я вообще не хочу!

– Мафи, – засмеялась Аполлинария, – тебе в ушки шепчет лень, вот ее ни в коем случае слушать не надо. Праздность хитра. Сегодня ты не пошла в школу на первый урок, поспать захотела. Завтра явишься на занятия к полудню, потом вообще перестанешь учиться. Очень и очень плохо так себя вести. Нельзя прикармливать лень, она потолстеет, а когда вырастет, начнет тобой командовать.

– Точно, – подхватил Эрик и внимательно посмотрел на ворожею, а та потерла лапкой лоб, встряхнулась и воскликнула:

– Гляньте на Зефирку!

## Глава 9. Чудовище в озере

Пока остальные беседовали, Зефирка сумела преодолеть свой страх, медленно дошла до берега, наклонилась над водой. Черная гладь в самом деле напоминала зеркало, и лучшая портниха увидела в нем незнакомую собачку невероятной красоты. У не пойми откуда взявшейся в озере псинки имелись стройные лапки, тонкая талия, очень симпатичная мордочка и огромные глаза с густыми загнутыми ресницами.

– Вы кто? – изумилась Зефирка.

– Вы кто? – повторила незнакомка.

– Я Зефирка, – продолжила разговор лучшая портниха Прекрасной Долины.

– Я Зефирка, – улыбнулась собачка, которая жила в озере.

– Ты такая красивая! – раздался голос Мафи.

Зефирка обернулась.

– Кто? Про кого ты говоришь?

– Да про тебя! – запрыгала сестра. – Правда, Луиза?

– Зефирушка теперь слишком худая, – завздыхала болонка.

– Зато можно есть все от души, – заметила Аполлинария, подходя к берегу. – Пойдемте, мы чай не допили.

Все поспешили к столу, а Зефирка осталась у воды.

– Это я? – прошептала она. – Я теперь такая?!

По озеру пробежала рябь, около места, где находилась черная мопсиха, закрутилась воронка, отражение красавицы исчезло, потом вода встала горбом, упала, разошлась в разные стороны. Зефирку почему-то охватил страх. Но чего бояться, находясь в прекрасный солнечный день возле озера вместе с сестрой, лучшей подругой и Эриком? В воздухе пахло ванилью, сдобой, Аполлинария разливала по чашкам чай. Разве в такой ситуации бывает страшно? Конечно, нет. Но Зефирушку ледяными лапами сковал ужас.

– Посмотри в омут, – тихо сказал кто-то из озера.

Мопсиха хотела зажмуриться, но глаза сами собой выполнили приказ. Теперь Зефирка не увидела своего отражения, перед ее взором возникло невероятно гадкое существо, такое противное, что не описать.

– Я Зефирка, – сказало чудовище. – Зефирка, которая решила не выполнять договор, не посадила семечки. Правда, я самая мерзкая? И ты такой станешь, если не сделаешь то, что должна! Ха-ха-ха!

Хохот страшного отражения загремел в ушах лучшей портнихи, ее голова закружилась. Мопсиха отпрыгнула в сторону, побежала вперед и налетела на Мафи, которая обняла сестру и закричала:

– Зефирка! Ты прекраснее лебедя на картинке, которая у Черчиля в кабинете висит!


Луиза захихикала.

– Мафи, ты мастер комплиментов! На том полотне у птицы большое толстое тело, короткие лапы, шея, словно садовый шланг…

Зефирка бросилась к столу.

– Я останусь навсегда такой, как сейчас? – спросила она у Аполлинарии. – Что бы ни произошло, я не изменюсь?

Борзая отвела взгляд в сторону.

– Нет? – испугалась мопсиха. – Растолстею? Превращусь в бочку? В жуть страшную?

Ворожея улыбнулась.

– Дорогая моя, если выполнишь условия нашего договора, то о твоей необыкновенной красоте заговорит вся Прекрасная Долина. Но если в твою голову прилетит мысль нарушить его…


Борзая замолчала.

Зефирка вспомнила чудовище, которое глянуло на нее из Черного озера, и затряслась.

– Тогда стану уродом?

Ворожея положила на тарелку пирожное и протянула мопсихе.

– Дорогая, зачем думать о том, что никогда не случится? Выполнить мое желание проще простого. Совсем забыла предупредить! Никому из вас не следует рассказывать, что вы тут побывали.

– Почему? – живо поинтересовался Эрик.

– Таково условие, – ушла от прямого ответа борзая.

– Что случится, если я его нарушу? – не успокаивался мопс.

– С тобой – ничего, – ласково отозвалась ворожея.

– А с кем произойдет? – осведомился Эрик.

Аполлинария вздохнула.

– Если Эрик начнет болтать, Зефирка снова станет толстой. Намного толще, чем была. И никто не поможет ей похудеть.

– Даже вы? – удивилась Мафи.

Ворожея кивнула.

– Я многое могу, но кое-что даже я не способна выполнить.

– За мой плохой поступок ответит Зефирка, – произнес Эрик, – а я останусь прежним…

– Да, мой друг, – улыбнулась Аполлинария. – И если захочешь моей помощи, приходи смело, всегда ее получишь. А условия ты уже знаешь: заключение договора. Зефиронька!

– Да, – пролепетала мопсиха.

– Не следует громко болтать о знакомстве со мной, – заулыбалась ворожея. – Если ты или Мафи захотите кому-то помочь, придите сюда и расскажите. А я назову день, когда вашему другу лучше ко мне явиться.


## Глава 10. Ужин дома

Придя домой, Зефирка затаилась в своей мастерской. Только сейчас она сообразила: Муля, Черчиль, Феня, Куки, Марсия, Жози, Капитолина, все друзья, знакомые, соседи увидят ее и невероятно удивятся. Лучшей портнихе начнут задавать вопросы: коим образом она сумела за один день сбросить вес, какое лекарство приняла, чтобы достичь такого успеха? И что отвечать?

Когда по дому разнесся торжественный звон больших часов, которые висят в столовой, из коридора долетел голос Мули:

– Ужин стынет! У нас сегодня кабачки, фаршированные рисом, овощами, грибами, творожные кексы, чай, варенье из ежемалинки. И еще кое-что!

Раздался громкий топот.

– А к кабачкам сметанный соус? – спросила Куки, пробегая мимо двери спальни Зефирки.

– Конечно! – заверила Муля. – Сегодня я добавила в него сыр.

Черная мопсиха сглотнула слюну.

Из сада послышался шорох гравия, которым Марсия недавно посыпала дорожки, затем до ушей лучшей портнихи донесся дискант Жози:

– А желе? Ты обещала сделать шоколадное!

– Оно уже ждет в вазочках, – заверила Муля.

Зефирка закрыла глаза. Шоколадное желе! Лучше ей этого не слышать.

– А-а-а, – завопила Мафи, – пирожки! О-о-о! С чем они?

– В круглых – капуста, в треугольных – грибы, – ответила Муля, – в длинных – картошка с жареным луком.

Зефирушка зажала уши лапками, потом опустила их. В доме воцарилась тишина, из столовой доносилось лишь тихое звяканье приборов и посуды.

– Где Зефирка? – спросила вдруг Муля.

– Не знаю, – ответила Куки.

– Обычно она первая прибегает, часы еще бьют, а наша толстушка уже в столовой, – захихикала Жози.

– Жозефина, негоже подсмеиваться над сестрой, которой велено худеть! – строго произнес Черчиль.

– Так ее тут нет, – пропищала Жози.

– Судачить за спиной собаки-кошки и вообще кого-либо очень плохо, – заметила Феня. – Ты сама сейчас какой пирожок по счету съела?

– Не знаю, – призналась Жози.

– Шестой, – подсказала Мафи, – я считаю.

– Мафуся! – возмутилась Капитолина. – Крайне неприлично следить за тем, кто и сколько слопал! Надо смотреть исключительно за собой.

– Если кому-нибудь захочется посплетничать на предмет обжорства Зефирки, – произнес Черчиль, – или укорить Жози в истреблении пирожков, то прежде чем произносить слова вслух, надо порыться в собственной памяти. Мафуня, ты сколько сейчас проглотила кексов?

– Понятия не имею, – отозвалась Мафи.

– То-то и оно, – подчеркнул Черчиль. – Подумай о своем аппетите, оцени съеденную лично выпечку и пойми: нет у тебя права осуждать Зефирку. Ты тоже поесть любишь, просто повезло с обменом веществ, поэтому вес не набираешь.

– За другими интереснее кексы подсчитывать, – вздохнула Мафи. – Потом можно с Куки обсудить, повеселиться. Про себя-то не посудачишь, неприятно это. Вы удивитесь, когда увидите Зефирку, она сбегала…

– Мафи! – очень громко перебил болтунью Эрик. – У тебя варенье на платье упало.

– Где? Не вижу, – удивилась Мафи. – Эрик, ты пошутил? Одежда чистая, а я пока джем не брала.

– Возьми и ешь его молча, – пробурчал мопс.

– Феня, – обиженным тоном спросила Мафи, – Эрик у нас еще долго будет гостить? Может, ему домой пора?

– Мафи! – воскликнула Муля. – Эрик – сын мопсихи Бони, моей подруги с незапамятных времен. Его папа Вуди сейчас в мире людей. Мы позвали мопса пожить у нас, одному ему в доме скучно. Капа, сделай одолжение, найди Зефирку, пусть придет ужинать.

Через пару секунд в дверь спальни постучали, потом раздался голос Капитолины:

– Иди ужинать.


– Я на диете, – пропищала лучшая портниха.

– Надо есть маленькими порциями, голодать нельзя, иначе только хуже растолстеешь, – не сдавалась старшая сестра.

– Не хочу, – возразила Зефирка.

– Муля! – закричала Капитолина. – Зефирушка заболела, зови доктора бурундука Пашу!

– Нет, нет! – испугалась черная мопсиха. – Сейчас приду, только оденусь.

– Если через пять минут не появишься в столовой, бурундук примчится к нам с чемоданом, полным горьких лекарств, и со шприцами во всех лапах! – пообещала Капитолина и удалилась.

Зефирка замерла в растерянности. Что делать? Через секунду в голову пришла замечательная мысль. Лучшая портниха Прекрасной Долины кинулась к шкафу, начала вытаскивать оттуда свои вещи и облачаться в них. Сначала Зефирка надела длинные панталоны, одни, вторые, третьи, четвертые, пятые, шестые, потом настал черед кофт, их она натянула семь штук. Став похожей на капусту, мопсиха влезла в широкое платье, подошла к большому зеркалу и обрадовалась. Тело у нее теперь было прямо как утром.

В дверь опять забарабанили.

– Зефирка! – раздался на сей раз голос Марсии. – Тебя все ждут.

– Иду, иду, – ответила лучшая портниха и, с трудом перебирая лапами, направилась в столовую.

## Глава 11. Семечки в горшочке

Вернувшись после ужина в свою спальню, Зефирушка с трудом разделась. Думаете, легко стаскивать с себя шесть штанов и семь кофт? Слава богу, никто из присутствующих не понял, что толщина мопсихи создана с помощью большого количества одежды. Правда, Феня, увидав лучшую портниху, воскликнула:

– Как ты осунулась! Щеки исчезли и шея тонюсенькая.

Зефирка растерялась – мордочку-то не прикрыть. А на шею следовало намотать парочку шарфов, но она об этом не подумала. Что ответить хранительнице библиотеки и архива? Но тут ей на помощь пришел Эрик, он сказал:

– Зефиронька целый день ничего не ела, понятно, почему она так выглядит.

Завтра черная мопсиха, собираясь на завтрак, наденет на одни штаны и одну кофту меньше. И каждый день станет уменьшать количество одежды. Неудобно, конечно, жарко. Но ради сохранения тайны обретения красоты можно и потерпеть.

Зефирка зевнула, пошла в ванную и умылась ледяной водой. Спать нельзя, надо подождать, пока все угомонятся, посадить семечки и отнести горшки в нужные комнаты.

Желание Аполлинарии мопсиха выполнила к полуночи, вернулась в свою спальню и, не зажигая света, встала у окна. Ах, как хорошо жить в Прекрасной Долине! Не каждый день видишь красоту родных мест, потому что привыкаешь к ней. Звезды на небе, цветы в саду, аромат ежемалинки, теплая вода речки Апельсинки, вкусные кексы Мули, ласковый голос Фени, веселые игры с сестрами – все это кажется обыденным. Но потом, уйдя в мир людей, у хозяев, помогая им и уставая, прожив там много лет, всегда возвращаешься домой. И вот тут, вдохнув воздух Прекрасной Долины, понимаешь: лучше Родины ничего на свете нет!

– У Зефирки окно открыто, – зашептал голосок Куки.

– Она спит, – ответила Жози, – просто ей, как всем толстушкам, жарко.

Зефирка замерла. Значит, не все нежатся в уютных кроватках. В ее спальне не горит свет, шерстка у лучшей портнихи черная. И как увидеть черного-пречерного мопса в темном-претемном помещении? А никак.

– Сачок взяли? – поинтересовалась Куки.

– У всех по одному, – сказала Мафи, – но еще нужен фонарь!

– Он у меня, – раздался голос Эрика, – поторопимся, иначе не успеем до рассвета.

Зефирка прищурилась и увидела, как к калитке бегут ее сестры и мопс. Лучшую портниху охватило любопытство. Она перепрыгнула через подоконник и бросилась следом со словами:

– Подождите! Куда собрались?


## Глава 12. Поход за светлячками

– Тсс, – зашипела Мафи, – разбудишь Феню, Капу, Черчиля, Марсию, и ничего у нас не получится!

– Главное – не вырвать из сна щеночка Дему, – засмеялся Эрик. – Вот тогда сирена зазвучит!

– Мы идем за белыми светлячками, – объяснила Жози.

– У Черчиля скоро день рождения, – подхватила Куки, – хотим ему в подарок сделать светляковую лампу.

– Днем их можно выпускать, – запрыгала Мафи, – а вечером они сами в лампу залетят, потому что им там понравится жить.

– Черчиль любит до полуночи читать, его наш презент в восторг приведет, – подхватила Жози.

– Эрик придумал, – объяснила Куки, – он очень умный.

– Вовсе нет, – смутился мопс. – Просто в магазине у Альберта в шкафу случайно нашел книгу «Оригинальные презенты, которые можно сделать собственнолапно».

– Что такое «собственнолапно»? – не поняла Мафи.

– Собственными лапами, – растолковала Жози. – Самой лично, а не купить в магазине.

– Собственнолапные подарки самые ценные, – добавила Куки, – потому что в них любовь видна. Фонарь очень просто купить! Но лучше самим сделать!

– Пойду с вами! – обрадовалась Зефирка. – Почему вы меня не позвали?

– Извини, Зефирушка, ты толстая, – затараторила Жози, – ходишь еле-еле. До Светлячковой рощи прошагаешь неделю. А нам надо до рассвета туда-сюда обернуться.

Лучшая портниха засмеялась:

– Жози, я тоньше тебя!

– А и правда! – подпрыгнула самая маленькая мопсиха. – Ну и ну!

– Как тебе удалось за один день в комарика превратиться? – вытаращила глаза Куки.

Зефирка поняла, что зря разболталась, прикусила язык, да поздно. Куки и Жози начали теребить ее, требуя немедленного ответа на все свои многочисленные вопросы.

– Знаете, что очень забавно? – спросил Эрик.

Куки и Жози вмиг бросили терзать Зефирку вопросами, устремились к мопсу.

– Что? – спросили они хором.

– Пошли за светлячками, – призывно махнул лапой мопс, – по дороге расскажу.

Черная мопсиха побежала впереди всех, потом притормозила:

– Я вас всех люблю! Всех, всех!

– Мы тоже тебя любим, – ответила Мафи. – Но почему ты решила в любви нам признаваться? Ни с того ни с сего?

– Не знаю, – оторопела Зефирка. Сердце у нее почему-то екнуло, а голова подумала: «Надо всем сообщить, что я их люблю, что Жози, Куки, Мафи, Эрик и все обитатели Мопсхауса – самые лучшие».

Мопсишки тихо захихикали и помчались к калитке. Лишь Эрик пошел к забору медленно. Зефирка быстро его обогнала, обернулась и поймала на себе взгляд мопса. Эрик выглядел встревоженным.


## Глава 13. Серая туча

Набрав целый фонарь светлячков, маленький отряд направился домой.

– Ох и влетит нам! Сейчас уже семь утра, Феня давно встала, – вздохнула Мафи.

– Да, припозднились мы, – согласился Эрик. – Но если Фенечка и Муля начнут говорить, что не следовало ночью тайком убегать из дома, шепну им: ходили за составляющими для подарка Черчилю.

– Думаешь, тогда нас не отругают? – спросила Жози.

– Муля долго не сердится, – улыбнулась Зефирка. – Если еще заплакать, так и кекс в утешение получишь. А вот Феня! С ней труднее.

– Когда я однажды вечером без разрешения убежала на речку купаться и вернулась поздно ночью, – поежилась Мафи, – Фенечка велела мне написать объяснительную записку, а потом подчеркнула в ней все ошибки. Охо-хо! Пришлось после этого долго орфографию учить. Никакие слезы не помогли. Я Фене сказала: «За одно купание в Апельсинке нельзя сто упражнений писать, это нечестно, наказание должно быть равным поступку. Значит, оставь меня дома, когда все пойдут плавать. Но это все». Фенюша ответила: «В наказание за непослушание я попросила тебя написать объяснительную. И что увидела, когда Мафи принесла листок? Толпу ошибок. Ты сейчас упражнение выполняешь, чтобы стать грамотной».

Эрик засмеялся.

– Ай да Феня! Ай да молодец! Мафи, не бегай одна купаться, да еще ночью. После заката холодно, простудишься.

– Нет, – возразила Мафи, – Апельсинка всегда теплая, попробуй воду.

Эрик прошел несколько метров до берега, поставил фонарь со светлячками, присел и сразу встал.

– Почему речка называется Апельсинка?

– Ты не знаешь? – поразилась Куки.

– Вода в ней оранжевая, – заулыбалась Жози, – вкусная, как сок. Чистая, сладкая.

– Теперь идите сюда, – попросил мопс.

Собаки приблизились к берегу.

– Что случилось? – испугалась Мафи. – Вода в реке стала бордовая.

– Апельсинка теперь Вишневка, – засмеялась Жози. – А почему она цвет изменила?

Зефирка присела, зачерпнула лапкой воду, хотела сделать глоток и тут же выплюнула.

– Фу! Горькая.

– Пахнет противно, – подергала носом Мафи.

– Запах беды, – прошептал Эрик. – В Древней Летописи «История Прекрасной Долины День за днем с Незапамятных Времен», которую исправно и тщательно ведет Феня, есть упоминание о том, как много-много веков назад в Апельсинке изменился цвет воды. И спустя день началась великая война с драконами. Когда наша река становится бордовой, это к большой беде.


– Какой ты умный, – восхитилась Зефирка, – столько всего знаешь!

– Бегом в Мопсхаус! – воскликнул мопс. – Ох, не зря я встревожился!

Мопсы и Мафи со всех лап кинулись домой. Впереди всех быстрой рысью летела Зефирка, которая в очередной раз порадовалась тому, что она похудела. Оказывается, большой вес здорово мешает. Раньше черная мопсиха всегда оказывалась самой последней в марафоне. А теперь! Вы только полюбуйтесь на нее. Лучшая портниха Прекрасной Долины летит стрелой, ловко перепрыгивая через все овраги. Эрик перегнал Зефирку, черная мопсиха восхитилась красотой его бега. Эрик не только умный, но еще и спортивный! Но она сейчас его обгонит. Зефирка прибавила скорость, первой добралась до дома и замерла. В Мопсхаусе до сих пор оказались закрыты и занавешены все окна. Только рама в ее спальне стояла нараспашку, и из комнаты выползло серое облако, которое висело над подоконником. Но не это было самым удивительным.

Несмотря на ранний час, в саду находились все члены семьи. Зефирка уставилась на Марсию, которая спала, лежа на спине, прямо в середине клумбы с анютиными глазками.

– Что с нашим лучшим парикмахером? – пролепетала Куки. – Почему она храпит в цветнике?

Зефирка затрясла головой, у нее не было ответа на этот вопрос.

– Что это? – спросила Мафи, показывая на окно.

– Облако, наверное, – прошептала Куки.

– Облака бывают только на небе, – возразила Жози. – А это поселилось в доме?

– Тогда домашний туман, – выдвинула другую версию Куки.

– Такого не существует, – заметила Мафи, после чего ринулась в дом.

Жози помчалась за сестрой, но вскоре опять вышла в сад и села на землю. Мафи выбежала из здания минут через пять и зевнула.

– Спать охота!

– Конечно, мы всю ночь бегали, – согласилась Жози и легла на траву.

– Что тут происходит?! – воскликнул Эрик. И в ту же секунду повысил голос: – Зефирка, хватай Марсию за лапы и оттаскивай ее на газон к беседке Черчиля.

– Она тяжелая, – возразила мопсиха, – и зачем ее туда тянуть? Пусть лежит в анютиных глазках.

– Куки, помоги Зефирке! – распорядился Эрик. – А я посмотрю, что творится в доме.

– Может, поступим наоборот? – предложила Зефирка. – Ты займешься Марсией, а я изучу комнаты.

– Нет, – отрезал Эрик.

– Почему? – уперлась черная мопсиха. – Ты мальчик, я девочка. Тебе следует выполнять тяжелую работу, поскольку сил больше.

– Иногда отнести огромный мешок намного легче, чем ответить на вопрос: «Что делать?» – вздохнул Эрик. – Не спорь, мы теряем время. Куки уже пытается оттащить Марсию, но одной ей это не по силам. И мне без тебя с бедой, которая пришла, не справиться. Пожалуйста, Зефирушка, я тебя прошу, займись Марсией. У нас каждая минута на счету.

Черная мопсиха направилась к клумбе и схватила сестру за правую нижнюю лапу, Куки взялась за левую, вместе они поволокли Марсию по траве. Если Зефирке скажут: «Сделай вот так! Немедленно! Я старше, поэтому ты обязана выполнить мое распоряжение», она, скорее всего, не послушается, поскольку понимает: если собака старше, это не значит, что умнее. И вообще, когда Зефирке отдают приказ, ей сразу хочется сказать «нет». Но если к черной мопсихе обратиться с просьбой о помощи, тут она расстарается. А Эрик сейчас очень ласково говорил, что ему одному не справиться.

## Глава 14. Все сошли с ума

Когда Зефирка вернулась в сад, она с удивлением увидела, что в центре клумбы спит Мафи. Черная мопсиха захихикала: похоже, неугомонная Мафуша наконец-то так устала, что свалилась без задних лап. Но она может простудиться, если долго пролежит на земле.

– Куки! – крикнула Зефирка. – Иди сюда, теперь надо утащить Мафи. Давай устроим ее около Марсии, там сухо и тепло.

Куки не ответила, она стояла около больших качелей. На них сидели Черчиль и Феня. Неподалеку на траве возился Демочка. Чуть поодаль в плетеных креслах разместились Капитолина и Муля.

– Мама не спит, как Марсия, но почему она утром отдыхает в саду? Нам дадут поесть? – спросила Зефирка, подойдя к сестре.

– Не знаю, – растерянно ответила Куки, – они все очень странные. Сама посмотри. Попробуй поговорить с мамой.

Зефирка приблизилась к Муле.

– Что у нас на завтрак?

– Завтрак? – переспросила Муля. – Его готовить надо!

– С удовольствием съем овсяную кашу на сливочках, сырники со сметанкой, бутербродики с сыром, – перечислила лучшая портниха.

– Ешь, – разрешила Муля.

– Все на кухне? – обрадовалась Зефирка.

– Нет, – возразила Муля.


– А где? – не поняла мопсиха.

– Не знаю, – зевнула хозяйка Мопсхауса.

Черная мопсиха оторопела.

Муля потянулась, еще раз зевнула и поинтересовалась:

– Ты продукты купила?

Зефирка обомлела:

– Кто? Я?

– Ты, – кивнула Муля.

– Нет, – пролепетала мопсиха.

– Овсянку сварила? – продолжила мама.

– Я не умею готовить, – смутилась Зефирушка.

Муля закрыла глаза.

– Продуктов не принесла, кашу не сварила. И откуда тогда у тебя возьмется завтрак?

Если бы сейчас в Мопсхаус ударила молния, Зефирка удивилась бы меньше. Слова Мули ее потрясли.

– Так еду всегда ты делаешь… – пробормотала лучшая портниха.

Муля улыбнулась.

– Конечно. Уже готов завтрак.

Зефирка выдохнула. Мулечка – прекрасная мама, но вот с чувством юмора у нее плохо. Наверное, сейчас Эрик подговорил Мулю пошутить с членами семьи, а она неожиданно согласилась.

– И где вкусная каша? – заинтересовалась Зефирушка.

– На столе во дворе, – проворковала Муля. – Горячая, поставила остудить.

– Чур я первая! – закричала Куки, сделала большой прыжок и схватила со столика одинокую тарелку.

В ту же секунду Муля резво вскочила, отвесила Куки сочный подзатыльник, отняла у нее тарелку и начала жадно есть из нее.

Зефирка разинула рот. Она не понимала, что ее сильнее изумило: затрещина, которую получила Куки, или то, что Муля отняла у дочери еду и сейчас жадно, прямо лапой, забыв про ложку, лопает ее.

Куки потерла затылок.

– Сказала же тебе: они все странные. Мама вообще не мама!

Зефирка сделала шаг в сторону Мули, та прижала к себе посуду.

– Мое. Не дам!

Черная мопсиха попятилась.

– Ешь, ешь! А где наш завтрак?

Муля вытерла мордочку своим нарядным фартуком.

– Чей?

– Мой, Куки, Мафи, Жози, Эрика и вообще всех, – уточнила Зефирка.

– Понятия не имею, – произнесла хозяйка Мопсхауса и начала вылизывать тарелку. – Откуда мне знать про вашу еду? Проголодались?

– Да, – робко призналась Зефирка.

– Идите, сами сделайте, только сначала продукты купите. Те, что на кухне, – это мои запасы! – объявила Мулечка.

Зефирка остолбенела.

– Дема, – закричала Куки и бросилась к щенку, который начал жевать шишку. – А ну, отдай!

Мопсенок завопил сиреной, но Феня даже не пошевельнулась. Куки схватила Дему и посадила его на колени хранительнице библиотеки и архива.

– Что ты творишь? – возмутилась Феня. – Убери немедленно!

– Дему? – заморгала Куки. – Он плачет.

– Ну и пусть! – махнула лапой Фенечка. – Надоел до жути.

Куки взяла Дему и посмотрела на Зефирку. Та уставилась на Куки, потом лучшая портниха тихо сказала:

– Фенечка, он твой сын, ты должна за ним ухаживать.

Феня встала.

– Где в своде законов Прекрасной Долины написано, что я ДОЛЖНА заботиться о ком-то?

Куки, прижав к груди Демочку, села на траву. Зефирка плюхнулась рядом.

– Нет такого закона, – продолжала Феня, – а если бы и существовал, я не собираюсь его исполнять. Хочу заботиться только о себе. Исключительно! В данную минуту желаю поспать. И лягу. Что станет с Демой, мне абсолютно все равно! Сами с крикуном возитесь.

Феня столкнула из качелей Черчиля, легла на матрас, укрылась пледом и заснула. Самый умный мопс, который от тычка жены свалился на землю, встал, сел на плетеный диван и продолжил читать толстый том.

– Что это? – пролепетала Зефирка.

– Они сошли с ума, – всхлипнула Куки. – Черчиль!

– Отстаньте, – буркнул мопс, не отрывая глаз от страниц.

– Нам нужен твой совет! – закричала Зефирка.

– А у меня нет охоты тратить свое время на глупцов, – отрубил Черчиль. – Почему я должен бросать увлекательное чтение?


– Нам нужен совет, – дрожащим голоском повторила Куки.

– Нужно тебе, а жертвовать своим временем должен я? – разозлился мопс. – Всем молчать, не мешать!

– Нет покоя от вас! – взвизгнула Муля и швырнула тарелку из-под каши в кусты ежемалинки.

– Мама, – хором простонали Куки и Зефирка, – что ты делаешь?!

– Если кому-то что-то не нравится, кто-то может куда-то уйти из моего дома, – отрезала хозяйка Мопсхауса.

– Все прекрасно, – прошептала Куки, – просто я удивилась, что посуду выбрасываешь.

– Не хочу ее мыть, – объявила Муля. – И вообще, что хочу, то и делаю! Тебе тарелка в кустах не по нраву? Убери ее! А я намерена наслаждаться жизнью.

Муля подошла к плетеному дивану, схватила его за спинку и наклонила. Черчиль скатился на траву. Хозяйка Мопсхауса быстро легла на матрас и захрапела.


Черчиль взял книгу и направился к креслу. Путь мопса лежал мимо окончательно перепуганной Зефирки.

– Как ты мне надоела! – воскликнул самый умный мопс и что есть силы стукнул лучшую портниху томом по макушке.

У Зефирки зазвенело в ушах. Когда звук стих, черная мопсиха осторожно осмотрелась. Феня спала на качелях, Муля на диване. Капа посапывала в кресле. Поодаль от них углубился в чтение Черчиль. Куки, у которой по мордочке текли слезы, держала Дему, щенок пытался высвободиться, потом закрыл глазки и задремал. Жози потрясла головой, приподнялась, села на траву и заявила:

– Как мне хочется, чтобы вы все исчезли! Надоело делиться кексами. Сама могу десяток легко съесть и не разжирею, как Зефирище!

– Жозенька, – ласково спросила Куки, – вы с Мафи заходили в дом. Что вы там видели?

– Ты глупая, и вопрос твой такой же, – оскалилась Жози. Потом вдруг ее тон изменился: – Ой, Куканя, прости, что-то странное говорю. Не мои слова, чьи, не знаю! Я вошла в коридор, Мафи меня опередила, она обежала все комнаты, в твою заглянула, затем в Зефиркину, закрыла там окно. Вернулась, а потом как стукнет меня прямо по носу! Больно. Я заплакала, она опять в гостиную помчалась, а я вышла. Мне сейчас все это вспомнилось, и так обидно стало, так горько, так прямо жаль себя…

Жози потрясла головой.

– Что со мной?

– Старшие и Мафи сошли с ума, – прошептала Зефирка. – Что делать?

– Главное – не плакать, – сказал знакомый голос.

– Эрик! – закричала Куки и понеслась к забору. – Где ты был? Куда подевался?!

– Тише, тише, – попросил мопс, – не разбудите всю честную компанию, а то тут начнется побоище, перед которым Великие войны с драконами покажутся детской забавой. Идите все за мной! Сейчас немного поработаем, объясню, что делать надо. Потом поедим.

Зефирка заплакала и побежала к изгороди, за ней поковыляла Жози, у которой почему-то заплетались лапки.

## Глава 15. Книга колдуна

– Очень вкусный омлет, – прошептала Куки, глядя на пустую тарелку.

– Хочешь добавки? – поинтересовалась чихуа-хуа Антонина.

Куки закивала.

– А мне можно? – робко прошептала Зефирка. – Эрик принес целую коробку липкой ленты, мы долго заклеивали окна, двери. Я очень проголодалась.

– Конечно, – улыбнулась Антонина и поставила на стол пирог, – по сравнению с Мулей я горе-кондитер, но пирог с яблоками у меня вполне съедобный получается.

Куки заплакала.

– Мама сошла с ума! Мне очень страшно!

– И мне, – всхлипнула Зефирка.

Антонина постучала лапой по столу.

– Вы знаете, кто такой эгоист?

– Нет, – призналась Зефирка.

– Собака, кошка, птичка, любое животное, которое думает только о себе и не заботится о других, – пояснил Эрик.

Антонина подняла лапку.

– Если в семье случается неприятность, болезнь, беда, горе, то один из ее членов может начать страдать, причитать: «Ах, мне плохо. Ах, я так за него переживаю. Ах, еле на ногах держусь. Ах, я из-за того, кто занедужил, еле жива». А кто-то скажет: «Мой долг сейчас забыть о себе, помочь тому, кому плохо. Мне страшно, но я не заплачу, утешу его. Устану, но сам не лягу отдыхать, уложу больного. Проголодался, но сначала накормлю того, кто не способен ложку держать». Да, к нам пришла большая беда. И я хочу узнать ваши планы: собираетесь вы лить слезы или готовы прогнать несчастье?

Зефирка вытерла мордочку салфеткой.

– Муля и остальные могут стать прежними?

– Да, – кивнула Антонина, – но для этого придется постараться. Ох, не думала, что именно мне уготована сия роль. Но поскольку остальные члены Совета Старейшин или находятся в мире людей, или стали жертвой колдуна, то делать нечего!


Чихуа-хуа откашлялась, потом встала, открыла секретер и вынула оттуда железный сундук.

– Эрик, я никак не могу код запомнить.

– Подожди, – попросил мопс, – сначала я хочу кое-что рассказать тем, кто ничего не знает. Когда я был школьником, наша учительница, йорк Полина, пришла в гости к Вуди, моему отцу. Я в тот момент решил, что она будет жаловаться на меня, и начал подслушивать. Но Полина завела речь об ином:

«Мне стало известно о книге «История Марко и его побед», она имеется в вашей библиотеке. Будьте любезны, дайте мне ее почитать».

Папа ответил:

«Уважаемая Полина! Том, о котором вы упомянули, – произведение очень злого колдуна. Он там описывает свою жизнь, хвалится умениями, рассказывает о злых делах, совершенно не стесняется пакостей, которые сделал, очень гордится ими. Но, самое главное, там описано, как найти колдуна».

«Да, да, – обрадовалась Полина, – так мне и объяснили!»

«Разрешите узнать, от кого вы получили сведения?» – осторожно осведомился мой отец.

«Я слушала лекции ньюфаундленда Виктора, – ответила учительница. – И ученый упомянул, что в истории Прекрасной Долины есть темные страницы, например, пропажа Амулета Добра[4]. Но если о том, как жители Мопсхауса спасли нашу страну, известно всем, об этом я сама щенкам на уроках говорю, то про правление колдуна нет никаких сведений».

«Верно, – согласился мой отец. – Очень много лет назад в деревню за Синей горой пришел незнакомец, то ли кот, то ли собака, то ли кролик, то ли волк… Сначала мы даже подумали, что гостей много, но потом сообразили: он один, просто ловко меняет внешность. Звали его Марко. О себе новый житель сообщил: он ученый, который способен исполнять желания, самые разные. И все помчались к Марко и получили что хотели. Маленькая деталь: чтобы обрести то, о чем мечтаешь, следовало исполнить желание Марко. Через несколько месяцев наша страна пришла в запустение, наступил голод, за ним война. Единственные, кто сохранил ум и постоянно работал, – это Черчиль и я. Вместе нам удалось изгнать Марко. Он убежал. Самый умный мопс нашел в архиве древнюю рукопись, в которой рассказывается, как избавиться от колдуна, мы воспользовались советом и спасли Прекрасную Долину. Где злобное существо находится сейчас, никто не ведает».

«Пожалуйста, – взмолилась Полина, – дайте мне полистать книгу Марко!»

«Нет», – отказал мой отец.

Йорк очень долго упрашивала, но не достигла успеха. После ее ухода мой папа очень разнервничался и убежал к Черчилю. Ну а теперь…

Мопс быстро повернул ручку на крышке железного сундука, раздался щелчок, все четыре стенки упали на пол, но крышка осталась висеть в воздухе. Зефирка увидела толстую книгу.

Антонина взяла том и открыла его.

– Перед вами произведение колдуна Марко.


## Глава 16. Желание колдуна

Эрик окинул взглядом всех присутствующих.

– В целях безопасности том хранят по очереди все члены Совета Старейшин. Записи не должны попасть опять к колдуну. Когда мой папа ушел в мир людей, он передал сейф Антонине. А мне велел запомнить пароль. Чихуа-хуа его постоянно забывает, записывать такую информацию опасно. Любой секрет лучше всего хранить в своем мозгу. В том, что произошло сегодня, виноват я.

– Нет, Эрик, – возразила Антонина, – никто из вас не сделал ничего дурного. Черчиль, Феня и Капитолина испугались за здоровье Зефирки, поэтому решили посадить ее на диету. А наша лучшая портниха соблазнилась предложением Луизы. Зефирушка очень любит поесть, ей трудно отказаться от кексов, пирогов. Дома все говорили: ешь меньше. А лучшая подруга ей иное предложила: можешь слопать все и похудеешь. Конечно, Зефирка обрадовалась.

– Я хотела как лучше, – прозвенел знакомый голосок из сада, и в открытое окно заглянула болонка. – Мне Аполлинария помогла. Помните, еще недавно я была самой некрасивой в деревне, поэтому никто со мной дружить не хотел, все восхищались пуделихой Зоей. Я ходила плакать в лес от обиды, и какая-то птичка посоветовала обратиться к ворожее. Мы с Аполлинарией подписали договор: я становлюсь красавицей, а за это привожу к Черному озеру жителя Мопсхауса. Я удивилась, когда услышала, что надо сделать, спросила:

– Кого вы хотите здесь видеть?

Борзая ответила:

– Раба желаний, того, кто не способен со своим хотеньем справиться, прямо трясется, чтобы это получить.

– Я подумала, что Муля, Черчиль, Феня не подходят, никогда не слышала от них слов: «Мечтаю об этой вещи». Марсия всем довольна: у нее свой салон красоты, она занимается любимым делом. Услуги Марсии дорогие, у нее всегда золотые монетки есть. Жози и Куки совсем маленькие и глупые, им бы весь день носиться, безобразничать. Желания у них самые обыкновенные: побегать, мороженое слопать, в школу не пойти. Но чтобы они прямо тряслись, мечтая эскимо получить, этого нет. У Мафи вообще голова пустая, в ней никакие мысли не удерживаются, она похожа на Жози и Куки. А вот Зефирка – она за вкусную еду на все согласится. Если ей кекс предложить, то лучшая портниха, желая его съесть, куда угодно побежит. Вот я Зефирушке и рассказала, как можно есть сколько угодно и не толстеть.

Эрик кашлянул.

– Похоже, борзая и ты не очень высокого мнения о семье мопсов. Марсия жадная, много монеток получает. Жози, Куки, Мафи – все глупые. Зефирушка – обжора. Луиза, ты не заметила, что все они добрые, готовы на помощь друзьям в любую минуту броситься. Марсия тому, кто денег не имеет, бесплатно прическу сделает. А то, что ты называешь глупостью, это милое щенячество. В мире людей дети такие же. Если не ошибаюсь, красавицей ты стала не так давно, но и не вчера.

– Да, – всхлипнула болонка, – объяснила Аполлинарии, что притащить к ней Зефирку будет непросто. Надо с ней сперва подружиться, выждать удобный момент. Борзая ответила: «Понимаю, поэтому не тороплю, только не затягивай. Если до шестого сентября, до моего дня рождения, Зефирка не придет, ты превратишься в самую уродскую уродину».

Луиза всхлипнула.

– Я стала постоянно к черной мопсихе бегать, интересовалась, чего ей больше всего хочется. Но тогда она могла все лопать без ограничения, отвечала: «Что мне хочется? Пойду на кухню, съем булочку». В те дни Муля, Феня и Черчиль лишь говорили Зефирке:

«Дорогая, не увлекайся едой, ты толстеешь». А потом у них терпение лопнуло, лучшую портниху посадили на диету. Вот тогда я ей про Аполлинарию и рассказала.

– Ясно, – вздохнул Эрик. – А зачем ты сейчас под окном, которое мы опрометчиво забыли закрыть, подслушивала?

– Очень за Зефирушку волнуюсь, – всхлипнула Луиза. – Приглядывала за ней – вдруг она договор нарушит?

– Некрасиво тайком в чужих разговорах участвовать, – неодобрительно заметила Антонина.

Зефирка распушила усы.

– Луиза, ты ни словом не обмолвилась, что мой поход к Черному озеру – это часть твоего договора с Аполлинарией!

– Борзая строго-настрого запретила, – всхлипнула Луиза. – Сказала, если разболтаю правду, то ты станешь толстая, как семь бегемотов. Я же не могла с лучшей подругой такое проделать!

– Интересно, – пробормотал Эрик. – А чего еще захотела Аполлинария?

– Это все, – заверила болонка.

– Зачем ей Зефирушка понадобилась? – удивилась Куки. – И почему со старшими беда случилась?

Антонина положила лапку на том.


– Луизу никто не звал, но она тут. Делать нечего, придется в ее присутствии рассказывать. Думаю, дело в книге. Да, это дневник, который предки колдуна и он сам вели много-много лет. В нем рассказ обо всех злых, плохих делах, которые они совершали. Но на страницах записаны и заклинания, с их помощью можно превратить любого жителя в страшилище или, наоборот, сделать красавцем и совершить еще массу всего. Когда Черчиль и Вуди, отец Эрика, победили колдуна, они забрали у него дневник. И тем самым лишили Марко его способностей. Злодей где-то затаился, но без записей он бессилен и, конечно, мечтает их заполучить обратно. Вот почему мы стережем том, как сокровище. Если он снова окажется у Марко, случится огромная беда.


## Глава 17. Оригинал или копия?

– Следовало уничтожить книгу! – воскликнула Зефирка.

Антонина улыбнулась.

– Нет, дорогая. Это весьма ценный документ. На страницах записано много нужного. Надо как следует изучить дневник. Черчиль и Вуди занимаются его расшифровкой – текст написан на языке, который Марко придумал сам. Очень сложная задача. Работа продвигается медленно. Она прерывается, когда кто-то из ученых уходит работать в мир людей. Сейчас Вуди у своей человеческой семьи, а Эрик живет в вашем доме в Прекрасной Долине. Без Вуди Черчиль очень медленно продолжает расшифровку. Эрик – умный мопс, он помогает в работе, но для того, чтобы стать вровень с отцом, ему надо еще учиться и учиться. Пока нашим ученым удалось прочитать оглавление и пять разделов. В них рассказано о простых заклинаниях. Например, как сделать из толстой собаки стройную.

Зефирка опустила голову.

– Или превратить неприметную псинку в яркую красавицу, – продолжала Антонина.

Луиза отвела взгляд в сторону. Чихуа-хуа же продолжила рассказ:

– Черчиль и Вуди считают, что эти заговоры Марко помнит наизусть. Но дальше идет текст, который заучить не получится. В оглавлении указано: «Шестая глава – все лечебные растения Прекрасной Долины, даже те, о которых никто не знает. Седьмая глава – все ядовитые растения, даже те, что прикидываются лечебными. Восьмая, девятая главы – знания моих предков о Прекрасной Долине, которая изгнала раз и навсегда великих колдунов семьи Марко. Десятая глава, которую не прочитать тому, кто не прочел первые главы, называется «Как уничтожить Прекрасную Долину».

– Ужас! – хором воскликнули все мопсы.

– Теперь ясно, почему Черчиль и Вуди переводят содержание на наш язык? – спросила Антонина. – Эрик им помогает, но ему дают самые простые куски. И у мопса возникло подозрение…

Эрик поднял лапу.

– Я обнаружил в углах некоторых страниц следы краски. Возможно, Марко скопировал свой дневник.

– Зачем ему тогда оригинал? – поинтересовалась Зефирка.

Эрик нахмурился.

– Марко мечтает уничтожить Прекрасную Долину. А в первой главе дневника указано: для того, чтобы разрушить нашу Родину, сначала надо захватить власть в деревне за Синей горой. А потом совершить злой обряд. Какой? Мы пока не знаем, потому что не все расшифровали. Но в той же первой главе сообщается: без оригинала дневника ничего не сработает, никакие копии нужной силой не обладают!

– Один раз мы все очень перепугались, – призналась чихуа-хуа. – Том хранился тогда у Вуди. Он сидел на веранде, пил чай, к нему пришла йорк Полина, учительница Эрика, стала просить посмотреть книгу. Мопс уже рассказал вам об этом, но опустил некоторые подробности, которые я сейчас сообщу. Вуди был шокирован. Откуда педагог узнала про дневник? Зачем он ей? Оба эти вопроса отец Эрика задал Полине. На первый она не ответила, а на второй прошептала: «Я очень больна. Слышала, что в дневнике есть рецепт лекарства, которое способно вылечить все-все недуги». Вуди сказал Полине, что она ошибается, никакого дневника колдуна у него нет.

– Вуди поступил неправильно! – взмутилась Куки. – Следовало помочь больному йорку!

– Куканечка, – ласково возразила Антонина, – ну подумай, может ли в записях злого колдуна, который хочет уничтожить всех жителей Прекрасной Долины, найтись рецепт лекарства, которое исцеляет от всех болезней? И разве одна микстура способна вылечить разом все недуги? Тот, кто сообщил Полине о книге, просто обманул ее. И я уже говорила, текст не изучен до конца. Полина убежала, рыдая. Вуди, очень расстроенный, погасил везде свет, тщательно запер дом и поспешил к Черчилю. По дороге он забежал ко мне, рассказал о визите учительницы и спросил моего мнения, правильно ли он поступил, не показав ей том. Я заверила отца Эрика, что он принял верное решение, и Черчиль ему сказал то же самое. Вуди отправился домой. Подходя к зданию, он увидел, что в его кабинете горит свет. Но ведь мопс перед уходом выключил люстру! Когда же Вуди решил открыть дверь, она оказалась незапертой. Отец Эрика в ужасе бросился к сейфу, где хранился дневник. Книга лежала на месте. Мы с Черчилем потом несколько недель успокаивали мопса, говорили ему: «Ты сильно разволновался из-за визита Полины, забыл погасить свет, запереть дверь. Подумал, что, как обычно, сделал это, ан нет». Но…

Антонина замолчала.

– Говори, пожалуйста, – попросила Куки.

Чихуа-хуа покосилась на Эрика, тот оперся лапами о стол.

– Давайте я продолжу. В одной главе, которую Черчиль и Вуди успели расшифровать, Марко похвастался, каким образом он давным-давно сумел устроить в Прекрасной Долине настоящий ужас – перессорить всех ее обитателей и спровоцировать великую войну с драконами. Колдун тогда проник в нашу деревню, прикинулся владельцем оранжереи, продавал рассаду, цветы, разные растения и вручал покупателям в подарок красивые чашки. Никто от такого презента, конечно, не отка-зался.

– Очень люблю, когда в магазине что-то дают просто так, без золотых монет, – прошептала Жози. – Всегда беру!

– И я тоже, – подхватила Куки. – Муля говорит: «Если дарят, надо взять, нельзя обижать того, кто решил тебе приятное сделать».

– Да, – вздохнула Антонина, – Марко рассчитывал на хорошее воспитание жителей деревни за Синей горой и не прогадал. Да и посуда оказалась красивой, хорошего качества. Никто не оставил ее в магазине. А поскольку растения, горшочки, садовый инвентарь Марко отдавал за бесценок, то очень скоро в каждом доме деревни появился презент от Марко, и жители вовсю пользовались им. Спустя некоторое время в семьях начались скандалы, матери не хотели готовить, убирать, отцы не желали зарабатывать, дети прогуливали школу. Булочник пек только один батон в день, для себя, больше ему не надо, молочник делал немного творога, чтобы только он сам мог поесть. Никто не убирал улицы, врач не оказывал помощь больным. Каждый заботился только о себе, и тут прилетели драконы.


## Глава 18. Кто такой эгоист?

– Вы когда-нибудь думали, как мы живем? – внимательно оглядев присутствующих, задала вопрос Антонина.

Куки заморгала.

– Весело и счастливо.

Антонина засмеялась.

– Верно. Но давай разберемся. Ты утром проснулась и что сделала?

– Пошла умываться, – ответила вместо сестры Зефирка, – зубы чистить.

– Правильно, – согласилась чихуа-хуа, – открыла кран, вода потекла. Откуда она там?

– Вода? – уточнила Куки. – Она просто всегда есть в трубе.

– Куканя, – вздохнула Антонина, – чтобы ты могла умыться, кто-то встал рано-рано, пришел на работу, включил насосы, и в Мопсхаусе стало возможно принять душ. На завтрак тебе дали омлет? Сам собой он тоже не появится. Фермер ухаживает за курами, те несут яйца, их привозят в магазины, Муля приходит в лавку, делает покупку, готовит омлетик. Чтобы ты вкусно поела, должны поработать другие: фермер, продавец, мама. И так повсюду. Вечером горит люстра? Значит, кто-то сейчас трудится на электростанции. Села в автобус, поехала в деревню Сладких яблок? Следовательно, конструктор придумал машину, начертил ее, рабочие собрали автобус, хозяин автопарка купил маршрутки, заправил бензином, шофер приехал на главную площадь. Ты села, заплатила за билет и покатила. Куки очень удобно, она смотрит в окно. А водитель работает. Ты когда-нибудь думала, почему в автобусе чисто?

– Нет, – растерялась Куки.

– Потому что его уборщица моет, – растолковала Антонина. – Много-много жителей Прекрасной Долины постарались ради путешествия Куки, сделали так, что ты едешь с комфортом, зимой – в теплом, летом – в прохладном салоне, на мягком кресле, слушаешь музыку, пьешь водичку. Кстати! Песню спел певец, ее записали, а воду из скважины добыли, в бутылки разлили, в автобус привезли.

– Там еще леденцами угощают, – облизнулась Зефирка.

Чихуа-хуа не обратила внимания на слова лучшей портнихи.

– Куки, ты боишься, что автобус до нужной деревни не доедет?

Зефирка опять решила ответить вместо сестры:

– Один раз маршрутка сломалась. Мы просто сидели в автобусе. Но было очень весело. Водитель угостил всех конфетами, кофе, потом устроил викторину с призами. За правильный ответ давал шоколадки. Я три штуки получила. Мне очень понравилось. Прямо жаль, что машина очень редко ломается. Потом прикатил исправный автобус, пассажиры в него пересели.

– Я имею в виду другое, – улыбнулась Антонина. – Пока автобус едет от деревни к деревне, вы боитесь, что водитель остановится, выйдет из кабины и скажет: «Надоело вас возить, хочу отдохнуть», – а потом расстелет на травке одеяло и заснет?

Куки, Жози и Зефирка рассмеялись, затем ответили хором:

– Нет, конечно.

– Почему? – снова задала вопрос Антонина.

Мопсихи переглянулись.

– Он же на работе, ему нельзя так себя вести, – пробормотала Куки.

– Пассажиры опоздают по своим делам, – прибавила Зефирка.

– А шофер захотел поспать, – настаивала Антонина. – Что ему мешает отдохнуть?

– Так только совсем маленькие поступают, – воскликнула Жози. – Делают что хотят!

Антонина подняла правую лапку.

– Вот! Главные слова: «Делают что хотят». Когда мы неразумные дети, то ведем себя, опираясь лишь на свои желания, по сути мы эгоисты. Но малышам это простительно. Когда щенок подрастает, он начинает понимать: надо заботиться о других. Но в каждой взрослой собаке-кошке-птичке-белке, во всех, внутри живет малыш, он шепчет: «Поспи, не ходи на работу. Не готовь обед, отдохни. Почему надо на зарплату покупать детям ботинки? Лучше приобрети себе платье». Большинство взрослых не слушает голос эгоизма, но есть и те, кто ему подчиняется. Вы, наверное, можете кого-то сейчас вспомнить.

– Сеттер Фрол! – подпрыгнула Зефирка. – Он работать не хочет, постоянно путешествует за чужой счет, дом у него разваливается, вместо цветов – сорняки. Фрола мама кормит, сам он ничего не делает, только по Прекрасной Долине катается, себя везде фотографирует.

– Противный лентяй! – припечатала Куки. – С ним никто не дружит!

Антонина усмехнулась.

– Куки, когда ты прогуливаешь уроки, приносишь плохую отметку, не желаешь делать домашнее задание, ты становишься похожей на Фрола. Школьник не малыш, который полностью подчинен своим желаниям. Если подросток лентяй, это плохо, потому что из горе-ученика может потом получиться сеттер Фрол.

Мопсишка сгорбилась.

– Мне такое не приходило в голову.

– А ты подумай, – посоветовала чихуа-хуа. – Мама попросила вас убрать свои комнаты. Вы проигнорировали ее слова, потому что лень порядок наводить. Муле пришлось самой спальни дочерей убирать. Куки не захотела посуду после обеда за собой помыть, бросила в мойке, убежала. И кто сервиз чистым сделал? Опять мама! Муля хочет за вас комнаты в порядок приводить, тарелки мыть? Ей это доставляет радость? Мулечка продукты купила, ужин приготовила, она задавила своего эгоиста, который ей напевал: «Полежи на диване, семья без еды обойдется». Ты пользуешься плодами чужого труда, а сама что? Сейчас работа Кукани – хорошо учиться и поддерживать в спальне порядок. Ты всегда ее выполняешь?

– Нет, – призналась Куки. – И мне нравится, когда Муля за мной кровать убирает.

– Ты любишь маму? – неожиданно поинтересовалась чихуа-хуа.

– Конечно, – закивала Куки, – очень-очень. Постоянно ей говорю: «Мулечка, я тебя обожаю, ты самые вкусные кексы печешь!»

– Значит, обожаешь маму за то, что она о тебе заботится, – сделала вывод Антонина. – Можно поспорить, настоящая ли это любовь, но я задам вопрос. Почему тогда ты лишаешь Мулю отдыха? Если сама застелешь постель, она сможет кофе попить, у нее появится десять минут покоя. А если постараешься хорошо учиться, прекратишь прогуливать, грубить маме, доказывать ей, что ты взрослая, поэтому шапку на голову не станешь надевать, тогда у Мулечки не случится мигрень. Мама из-за ребенка нервничает, ее здоровье от этого страдает. Куки, надо любить не словами, а делами. Приятно слышать от ребенка: «Я тебя обожаю». Но еще приятнее, когда он кровать убрал, без пререканий в школу пошел и хорошую оценку получил.


– Мне этого никто не объяснял, – заныла Куки. – Значит, Черчиль, Муля, Капитолина, Марсия стали эгоистами?

– Да, – вздохнула Антонина. – Марко один раз уже проделал что-то подобное с жителями Прекрасной Долины. Теперь он предпринял вторую попытку, выбрал удачное время. Колдун знает, что в данный момент большинство членов Совета Старейшин в мире людей. В Прекрасной Долине лишь Черчиль, Феня и я. Зефирка, расскажи, что пожелала Аполлинария?

– Ой, нельзя говорить! – испугалась Луиза. – Станешь опять толстой.

Зефирка махнула лапой.

– Нам надо спасать старших.

– Луиза, ты сообщила, о чем от тебя попросила борзая, но осталась хорошенькой, – тихо напомнил Эрик, – значит, Аполлинария соврала, пообещав, что к Зефирушке вернется полнота.

Лучшая портниха потерла лоб лапкой.

– Следовало посадить три семечка, которые она мне дала, в разные горшки и поставить их в спальне Мули, кабинете Черчиля и моей комнате. Когда мы, набрав светлячков, утром вернулись, я увидела, как из моего окна вылезает серое облако. Оно висело и в сад не вываливалось!

– Мы с Мафи вошли в дом, там все было в тумане! – закричала Жози. – Он очень противно пах! Мафи побежала внутрь. Я же осталась в прихожей, приоткрыла дверь и начала дышать воздухом с улицы, не захотела по комнатам ходить.

– Поэтому ты получила маленькую дозу тумана. Все дело в нем, – кивнул Эрик. – А Мафи стало так же плохо, как Черчилю и остальным.

– Что же нам теперь делать?! – воскликнула Куки.

## Глава 19. Появление двойников

– Это я виновата! – заплакала Зефирка. – Очень захотела похудеть. Не знала, что так получится! Аполлинария такая добрая! Она ни одного сердитого слова не сказала. И ее желание казалось очень легко исполнить – семечки посадить.

– Мы с Зефирушкой – лучшие подруги, я захотела ей помочь. Не думала, что все так плохо закончится, – простонала болонка.

– Помню, как ты выглядела, Луиза, – вздохнула Антонина. – Ты здорово похорошела с тех времен. Меня это не удивило, щенки, когда растут, делаются неуклюжими. Они косолапые, хвосты тощие, шерсть кустами торчит. Проходит время, и из них получаются красивые собачки. Я подумала: Луиза просто повзрослела позднее остальных. А дело-то в ином! Эрик, ты верно поступил, когда велел заклеить окна и двери в Мопсхаусе. Туман не должен выползти в деревню. Колдун очень этого хотел, но все обитатели дома, кроме Зефирки, на ночь закрыли окна. И серое облако осталось в здании. Ее выпустили цветы, которые посадила Зефирка. Но Марко добился своего: Черчиль, Феня, Капитолина, Марсия отравились. Из старейшин в разуме одна я. Колдун готовится напасть на деревню за Синей горой. Понятия не имею, что он придумает, но это точно что-то нехорошее.

– Антонина! – раздался из сада голос белки Матильды. – Ты дома?

Чихуа-хуа подошла к окну.

– Да!

– Как относишься к тому, что Черчиль решил уйти из Совета Старейшин? – затараторила белка.

– Это невозможно, – ответила Антонина.

– Он собрал сейчас всех на площади, – зачастила Матильда. – Феня, Капитолина, Мафи, Марсия тоже там.

Чихуа-хуа выпрыгнула из окна в сад и помчалась к калитке. Зефирка, Жози и все остальные бросились за ней. Краем глаза лучшая портниха успела заметить, что, оказавшись на дороге, Эрик почему-то поспешил не туда, откуда слышался гул толпы, а к Мопсхаусу.

На главной площади оказались почти все жители. Они смотрели на трибуну, а там стояли Черчиль, Капитолина, Феня, Марсия и Мафи.

– Я устал, – говорил самый умный мопс, – хочу заниматься наукой, писать книги. Нам с женой стало трудно работать старейшинами.

– Да, – подхватила Феня, – я более не желаю хранить Архив и Библиотеку.

– Мы не члены Совета, – хором произнесли Капитолина, Марсия и Мафи. – Но просим вас освободить Черчиля и Феню, им пора отдохнуть.

– Что они говорят! – испугалась Жози.

– Это не Феня, – зашептала Зефирка, – и не Черчиль.

– Если кто-то выглядит как Феня, говорит как Феня, одет как Феня, то он Феня, – всхлипнула Жози.

– Вот наряды-то у них неправильные, – зашептала Зефирка. – Антонина, смотри! На Черчиле пиджак.

– Его любимый, – тихо согласилась чихуа-хуа, – клетчатый, твой подарок на Рождество.

– Верно, обновку ему сшила я, – подтвердила самая лучшая портниха. – Но! Карманы я сделала накладные, а сейчас вижу прорезные. Пуговицы всегда сама мастерю. Для этого одеяния Черчиля придумала деревянные, а сейчас вижу пластмассовые. Самый умный мопс галстук никогда не носит, только бабочки. А сейчас у него на шее галстук! Да еще розовый! Черчиль считает, что это – не мужской цвет. Сколько ни пыталась его переубедить, не получилось.

– Та-ак, – протянула чихуа-хуа.

– На Капитолине отсутствуют украшения, – подхватила Жози, – а она без колье, серег, браслетов даже на огород не ходит.

– Платья на сестрах очень похожи на те, что смастерила я, – продолжила Зефирка, – но есть мелкие отличия. Ни одна портниха Прекрасной Долины не способна сделать швы из переплетенных шелковых нитей, это мое личное изобретение. А сейчас я вижу на нарядах примитивную строчку. Вывод: кто-то попытался прикинуться старшими членами нашей семьи. И у него это почти получилось – жители деревни поверили. Но нас не обмануть!

– Марсия не причесала хвост! – подпрыгнула Жози. – Она скорее умрет, чем выйдет на улицу без хвостовой завивки, начеса и украшений шерсти. Это не Черчиль, не Феня, не Капитолина, не Марсия! Кто-то их изображает! Ой! Ой! Смотрите! Капа, Марсия, Мафи ушли. Вместо них появились борзая и незнакомый пес!

– Кавказская овчарка, – пробормотала Антонина, – странно. Я с ней незнакома.

– Ты не можешь знать всех собак, – возразила Жози.

– Я веду в гимназии кавказских овчарок, которая находится в деревне за Зеленым холмом, уроки истории. И как раз всех их знаю. Но у меня никогда не было ученика с таким окрасом шерсти. Нет, вы только послушайте, что мошенник говорит! – возмутилась чихуа-хуа.

– Вместо нас с Феней Старейшинами станут Аполлинария и Петер, – объявил Черчиль.

– Чтобы поблагодарить Черчиля и Феню за работу, мы устраиваем неделю выходных, – объявила борзая.

– Завтра в шесть вечера на площади состоится банкет, концерт, веселье продлится семь дней! – подхватил Петер. – Угощение бесплатное!

– Быстро уходим! – скомандовала Антонина. – Действуем тихо, нельзя, чтобы нас заметили.

Чихуа-хуа немного пригнулась и свернула в переулок, мопсы поспешили за ней.

– Хорошо, что мы стояли позади всех! – радовалась Зефирка. – Жители смотрели на трибуну, на нас не обратили внимания.

– Скорее, скорее, – быстро проговорила Антонина. – Прекрасная Долина в беде! Надо войти в сад Мопсхауса через заднюю калитку.

– Ой! Ой! Ой! – воскликнула Жози.

– Что случилось? – встревожилась Зефирка. – Лапку подвернула?

– Нет, нет, нет, – затараторила самая маленькая мопсишка. – Если кто-то притворился Черчилем, Феней, Капой, Марсией и Демой, то где настоящие? Мне страшно.

– Демы на трибуне не было, – заметила Антонина, – и это еще одно доказательство того, что на площади находилась фальшивая жена Черчиля. Настоящая Фенечка, если она здорова, а не отравлена туманом, никогда не оставит Демочку одного. Дело плохо! Скорее в Мопсхаус.


## Глава 20. Убежище

– Никого нет! – закричала Куки, войдя в сад.

Жози быстро зажала ей рот лапкой.

– Тсс! Нас могут услышать.

– Где все? – прошептала Зефирка.

– Мафи по-прежнему спит в клумбе, – обрадовалась Жози. – Ой, мама!

Самая маленькая мопсишка быстро спряталась за спину лучшей портнихи.

– Что тебя испугало? – не поняла Зефирка.

– Посмотри влево, туда, где стоит беседка Черчиля, – ответила Жози.

– Дверь нараспашку! – ахнула Зефирка. – Невероятно!

– Черчиль строго-настрого запрещает даже подходить к строению! – затряслась Куки. – Он там хранит ценные старинные книги, которым требуется особая температура, влажность и отсутствие солнечного света! Жози, ты знаешь, как открывать беседку?

– Нет, и никому код замка не известен, – пролепетала самая маленькая мопсишка. – Ой, ой, Антонина, ты куда?

– Быстро за мной, – скомандовала чихуа-хуа и помчалась в книгохранилище, которое все жители Мопсхауса называют беседкой.

Жози, Куки и Луиза поспешили за ней.

– Да тут самые простые книжки! – удивилась Куки, когда все очутились в домике.

– Старые учебники! – воскликнула болонка.

– Стопки давно прочитанных журналов! – с интересом осматривала помещение Куки.

– Почему сюда нельзя даже нос совать? – недоуменно спросила Жози.

– Ох! – подпрыгнула Куки. – Шкаф отъезжает!

– Там крышка люка, – пролепетала Куки. – Антонина, что это?

– Убежище, – коротко ответила чихуа-хуа, держа в лапе пульт. Затем она быстро подошла к железной крышке люка, которая стала видна в полу после того, как стеллаж с томами отодвинулся, и потыкала когтем в замок.

Раздался скрип, открылось отверстие, из-под земли донесся голос Эрика:

– Всех перетащил, осталась одна Мафи.


Куки разинула рот, Жози широко распахнула глаза, Зефирка села на пол, Луиза встала на цыпочки. Из открытого люка показалась сначала голова Эрика, потом вылез весь мопс. В лапах он держал нечто похожее на спальный мешок с колесиками.

– Спускайтесь, живо! – приказал Эрик. – Сейчас прикачу Мафи, и составим план действий.

Антонина села на край люка и вмиг исчезла из виду.

Жози подошла к отверстию.

– Ух ты! Там желоб! Прямо как на горке в бассейне. Я поехала…

Следом за самой маленькой мопсихой вниз скатились и остальные.

– Мы где? – хором спросили Куки и Луиза.

– Такое ощущение, что сейчас мы находимся в нашей гостиной, – проговорила Зефирка. – А что за окном?

Лучшая портниха быстро отдернула одну занавеску и попятилась.

– Там стена!

– Мы под землей, – напомнила чихуа-хуа. – Или ты не поняла?

– Зачем тогда драпировки? – изумилась Куки.

Антонина открыла рот, но ответить не успела. Раздался грохот, из трубы, которая служила лестницей, выкатился мешок на колесах, в нем мирно похрапывала Мафи. Следом в гостиной очутился Эрик. Он наклонился, схватил ремень, который был пришит к спальнику, потянул его к двери и куда-то увез.

– Где мы находимся? – растерянно спросила Зефирка.

– В убежище, – пояснила Антонина. – После того как вновь был обретен Амулет Добра[5], Старейшины приняли решение сделать укрытие. В случае больших неприятностей они могут в нем спрятаться и бороться с бедой.

– Трусы! – воскликнула Луиза. – Сами под землю залезут, а остальным жителям куда деваться?

– В мире людей я часто летаю на самолете с семьей, которую берегу, – затараторила Куки. – В лайнере везде висит объявление «При разгерметизации кабины сначала наденьте кислородную маску на себя, а потом на ребенка».

– Это неправильно! – возмутилась болонка. – Следует думать о малыше.

– Глупости! – отрезала Антонина. – Если мама потеряет сознание, хорошо ли будет младенцу? Кто его тогда спасет? Чтобы иметь возможность позаботиться о детях, мать сначала обязана подумать о себе. Это не эгоизм, а разумное поведение. Сидя в убежище, Старейшины поймут, как победить врага. Кто способен прочитать древние книги?

– Черчиль, – ответили все, – только он!

– Кто знает рецепты лечебных сборов? – продолжала Антонина.

И снова прозвучал хор голосов:

– Феня.


– Кто может тайком обежать дома жителей и объяснить им, что делать?

– Ты, – закивала Куки.

– Антонина маленькая, она способна незаметно в дома пробираться, – добавила Жози. – Мы никогда не думали, что вы трусы. Это Луиза сказала.

– Простите меня! – всхлипнула болонка. – Я очень нервничаю. Я вас люблю. Мне страшно за всех. Но за Зефирку больше, чем за остальных, она же моя лучшая-лучшая-лучшая подруга! Другой нет!

Черная мопсиха обняла Луизу.

– Все хорошо, не переживай.

– Черчиль, Феня, Муля, Капитолина, Марсия и Дема тут? – спросила Жози.

– Да. Они спят в комнатах, – ответила Антонина. – Убежище большое, в нем запас продуктов, есть ванная, туалет, кухня. Полноценный дом, только подземный. Здесь можно долго жить, работает вентиляция. Черчиль и Вуди все замечательно придумали. Фенечка и Муля собрали запас еды и всего нужного.

– Мы теперь останемся тут навсегда? – пригорюнилась Жози. – А как нам Мулю и остальных прежними сделать?

Зефирка начала вздыхать.

– Хотите чаю? – предложил Эрик.

– Да! – тут же воскликнула черная мопсиха. – А покушать дадут?

– Зефирка! – возмутилась Луиза. – Как можно думать о еде, когда беда пришла?

– Сейчас время обеда, – смутилась мопсиха. – Лично я готова хоть год к пище не прикасаться, но мой животик имеет собственное мнение. Он очень возмущается, если я его вовремя не покормлю.

Эрик вышел из комнаты и вернулся с блюдом, на котором лежали бутерброды. Луиза вмиг схватила самый большой.

– Вроде ты только что укоряла Зефирушку за обжорство, – улыбнулся Эрик.

– Если еда на столе, то ее надо слопать, – пояснила Луиза, – иначе испортиться может. Не по-хозяйски оставить обед нетронутым. И тебе обидно – старался, резал.

– Аппетит Зефирки вызван ее обжорством, а твое желание слопать хлеб с сыром – признак хорошего воспитания и экономности? – уточнил Эрик.

Лучшая портниха поняла, что мопс сейчас защищает ее, и почувствовала большую благодарность.

И вдруг раздался лязг, потом скрип.

– Кто-то пытается открыть люк! – испугалась Куки.

Луиза вскочила и забилась под диван, Жози тоже слетела со стула и спряталась за занавеску.

– Не стоит нервничать, – успокоил их Эрик. – Сейчас здесь появится тот, кто нам поможет.

## Глава 21. Гость пришел

Послышался шорох, из желоба выехала жаба Гертруда и, забыв поздороваться, начала возмущаться:

– Очень неудобный спуск! Почему не сделали лифт?

– Герти, как мы рады тебя видеть! – заулыбалась Антонина.

– А я нет! – фыркнула жаба. – Всякий раз, когда я встречаю кого-либо из Мопсхауса или вижу их друзей-приятелей, начинаются проблемы. Зачем вы меня позвали?

– Гертруда тоже член Совета Старейшин? – изумилась Куки.

– Еще чего! – надулась жаба. – Только этой заботы мне не хватает! Я хочу жить как хочу, а не думать о счастье жителей Прекрасной Долины. Что у вас на столе?

– Чай, – ответил Эрик. – Тебе налить?

Гертруда быстро села на стул.

– Это мое место! – возмутилась Жози, выходя из-за драпировки.

– Ты купила стул? – прищурилась Герти. – И где на нем табличка с именем «Жозефина»?

– Я на нем сижу! – не сдалась самая маленькая мопсишка.

– Или глаза обманывают меня, или ты сейчас стоишь у стены, – заявила Гертруда. – Хочу занять именно этот стул.

– Но его уже я обсидела! – уперлась Жози. – Просто на секунду встала.

Жаба нахмурилась.

– Ладно! Если мне тут не рады, я пошла.

– Нет, нет, – возразил Эрик, – все счастливы тебя видеть!

Гостья показала лапой на Жози:

– Кроме нее!

– Она тоже в невероятном восторге, – заверил мопс.

– Герти, – медово-конфетным голоском завела Антонина, – мы знаем, какая ты добрая.

– Добрее всех, – расплылась в улыбке жаба.

– Умная, – пела дальше чихуа-хуа.

– Умнее всех, – согласилась гостья.

– Красивая, – не утихала Антонина.

– Красивее всех, – подтвердила Гертруда.

– Вредная! – выкрикнула Жози.

– Вреднее всех, – машинально откликнулась жаба и замерла.

Зефирка схватила со стола салфетку и запихнула Жози в рот.

– Вреднее всех? – протянула Гертруда. – Кто такое произнес?

Жози замычала, Зефирка быстро толкнула сестру на диван, завалила подушками и села сверху.

– Вреднее всех? – повторил Эрик. – Тебе послышалось!

– Не-е-е-ет, – возразила жаба и стала пунцовой. – Мой слух – самый чуткий. Маленькая, противная, глупая мопсиха сказала: «Вредная!» Я с вами не хочу никаких дел иметь! Пряники съем, чай выпью и уйду! Зачем звали – не говорите. Неинтересно.

Из-под подушек, на которых сидела Зефирка, послышалось мычание. Вот когда лучшая портниха пожалела, что стала худышкой. Еще несколько дней назад она могла легко придавить Жози, не дать ей выползти. А сейчас с огромным трудом удерживает младшую сестру, желающую сказать Гертруде все, что о ней думает.

– У Жози выпали зубы, – осенило вдруг Куки, – она сейчас нечетко говорит, шепелявит.

– Да, да, – подхватил Эрик, – Жозенька сказала: «рядная», а получилось «вредная».

– Не знаю такого слова, – удивилась Гертруда.

– Рядная – так в древние времена называли самую хорошо одетую красавицу, – вдохновенно соврал Эрик.

– А-а-а, – протянула жаба. – Пусть Жозефина еще раз повторит. Где она?

– На диване лежит, – пояснила Куки, – отдыхает. Жози, скажи! Пожалуйста! Очень просим.

– М-м-м, – донеслось из-под подушек.

Зефирка округлила глаза и зажала нос лапой.

– Что ты делаешь? – удивилась Куки.

Эрик оказался сообразительнее. Он быстро выбежал из комнаты, через секунду вернулся, неся в лапе колье Капитолины, и произнес:

– Герти, смотри, какое ожерелье!

Жаба повернулась к двери, она перестала смотреть на диван. В ту же секунду Зефирка, которая изо всех сил стиснула лапой нос, пропищала:

– Рядная Гертруда, красавица-раскрасавица!

– Что толку смотреть на чужое украшение, – нахмурилась жаба. – Счастья подобное зрелище мне не доставляет!


## Глава 22. Желание жабы Гертруды

– Слышала ли ты сейчас слова Жози? – осведомилась Антонина.

– Вроде да, – процедила Гертруда, – но все равно обидно.

– Теперь-то почему? – изумилась Зефирка, из последних сил стараясь не дать младшей сестре вылезти из-под груды подушек.

– Подумала, будто противный щенок назвал меня, чудесную, самую лучшую, вредной, и очень расстроилась, – пояснила жаба.

– Ты сначала плохо расслышала, – заметила Куки, – а теперь поняла, что Жозенька говорила: рядная.

Гертруда раздула щеки.

– Ага! Я, по твоему мнению, глупышка, которая не понимает, что ей говорят? Я, по-твоему, отвратительная уродина? Я, по-твоему, ничего не умею делать? Я, по-твоему, даже муху не поймаю, такая ленивая? Я, по-твоему, читать не умею? Я хуже всех? И после подобных слов вы ждете от меня помощи?!

– Я вообще такого не произносила… – обомлела Куки.

– Я так услышала! – отрезала жаба.

– Значит, у тебя уши неправильные! – не выдержала Куки.

– Вот! – подпрыгнула Герти. – Всем ясно? Я сумасшедшая! У меня мозг набекрень! Глаза слепые! Лапы косые! Пряники я доела, дожую вафли – и прощайте!

Глаза Куки превратились в щелки, она начала медленно вставать. И тут Эрик живо схватил мопсишку, запихнул ее под подушки, где уже лежала Жози, и сел рядом с Зефиркой.

– Бу-бу-бу, – попыталась что-то сказать Куки, но Гертруда не услышала ни звука.

– Ты когда-то ходила к Черному озеру, – вкрадчиво начала Антонина.

– Это запрещено? – сразу надулась Герти.

– Конечно, нет! – замахала лапками чихуа-хуа. – Жители Прекрасной Долины имеют право бродить где им заблагорассудится.

Антонина взяла ожерелье, которое Эрик положил на стол, перед тем как схватить Куки.

– Колье станет твоим!

– Капе такое не понравится, – буркнула себе под нос Зефирка.


– Капитолина обрадуется, – возразил Эрик.

Гертруда протянула лапку.

– Давай сюда.

– Только в обмен на твои ответы, – возразила чихуа-хуа.

Жаба потерла лапы.

– Спрашивай.

– Отвечай честно, – потребовала Антонина. – Ты когда-нибудь ходила к Черному озеру?

– Да, – кивнула Гертруда. – Честно ответила. Но если спросишь, зачем я туда ходила, совру.

– Получила, что хотела?

– Да.

– Подписала договор с Аполлинарией?

– Точно.

– Выполнила ее желание?

Гертруда рассмеялась.

– Нет! И не собиралась.

– Но тогда ты должна потерять все, что тебе дали, – заметила Зефирка.

– В отличие от некоторых, толстых и глупых, я имею умный мозг, – объявила Гертруда. – И знаю, как обмануть борзую!

– Как?! – воскликнули все.

Жаба схватила со стола конфету.

– Я долго тайком ходила к месту, где живет Аполлинария, сидела в кустах. Предполагала, что она беседует с хозяином Черного озера, и надеялась, что они затронут тему договора. И точно! А потом воспользовалась тем, что услышала.

– Герти, – взмолилась Антонина, – расскажи, как нам справиться с Аполлинарией и кавказской овчаркой!

– О последней ничего не знаю, – призналась Гертруда, – ни разу ее на берегу не видела. Борзая себя называет ворожеей. Врет. Она ничего делать не умеет. Всем заправляет хозяин Черного озера. Он борзой велел: «Сделай так, чтобы кто-то привел сюда любого жителя Мопсхауса, и получишь что хочешь».

– Герти, а почему ты не потеряла то, что попросила? – быстро спросила болонка.

– Кто тебе сказал? – усмехнулась жаба. – Я лишилась всего, но оно мне больше не нужно было.

– Не понимаю, – удивилась Антонина.

Гертруда потянулась к конфетам.

– Хотела новый дом, старый-то маленький, тесный, грязный. А денег нет! Где их взять?

– Попросить у Аполлинарии, – подсказала Зефирка.

– Так поступают те, кто не умеет думать, – съязвила Гертруда. – А я сообразила: получу дом и превращусь в рабу борзой. Она еще та шантажистка! Понадобится ей что-либо еще, вмиг мне скажет: «Делай как велю, а то все узнают, откуда у тебя новый коттедж». И я по-иному поступила. Выяснила, что желание можно изменить на другое, и поэтому сначала попросила себе… сломанные лапы!

В гостиной стало тихо. Потом раздался голос Эрика:

– Герти, ты в сто раз умнее меня. Никак не соображу: как твои лапы в гипсе связаны со строительством?

– Да, мопс, ты глуп! – радостно согласилась Гертруда. – Ходить на костылях совсем неудобно и больно, но ради осуществления своей мечты можно потерпеть. Что случилось, когда меня, всю такую несчастную, Черчиль увидел?

– Он созвал Совет, и тебе быстро за общий счет новый дом построили как инвалиду, – пробормотала чихуа-хуа. – Жители деревни за Синей горой всегда готовы помочь тем, кто попал в беду, все на возведение коттеджа скинулись.

– Вот на то я и рассчитывала! – засмеялась Герти. – А потом взяла и изменила свое желание. Отказаться от него нельзя, а изменить можно! Но Аполлинария об этом помалкивает. И главное: хозяин Черного озера обязан выполнить изменение. Иначе у него пропадет дар колдовства.

– И какое новое желание ты выбрала? – полюбопытствовала Антонина.

– Не скажу, – нахмурилась Герти. – Но дом остался моим, живу припеваючи, лапы целые. Никому ничего не должна.

– Зефирка может изменить свою мечту! – закричала Куки, вылезая из-под подушки, на которой сидел Эрик. – Ура! Она велит, чтобы Черчиль, Феня и остальные проснулись! Самый умный мопс и члены семьи поспешат на площадь, прогонят самозванцев!

– Нет, – отрезал Эрик и встал. – Нет!


## Глава 23. Решение Зефирки

Гора подушек под Зефиркой вздыбилась, черная мопсиха свалилась на пол. Жози вскочила с дивана.

– Нет? Эрик, что ты говоришь! Пусть Зефирка прямо сейчас несется к озеру!

– Подожди, Жози, – попросила Антонина. – А как проходит процесс изменения желания? Что надо сделать?

Гертруда сложила лапы на груди.

– Необходимо ровно в полночь, исключительно одной, нельзя никого брать с собой, встать на берегу и громко сказать: «Хозяин Черного озера, мое желание изменяется. Вместо него другое появляется». Произнести новое желание и прыгнуть в воду, занырнуть с головой, досчитать до десяти, вылезти на берег и бежать, не оглядываясь. Что бы ни случилось, не останавливаться. Нельзя ничему и никому верить по пути, нельзя бояться, нельзя ни от кого принимать помощь. Если нарушишь хоть одно условие, изменение не состоится.

Антонина повернулась к Зефирке:

– До полуночи еще есть время.

– Возьми мои кроссовки, – засуетилась Куки, – в них очень удобно бегать.

– У меня есть красивая бейсболка, только она в доме, – пригорюнилась Жози.

– Дам тебе в дорогу еду и термос, – пообещала Антонина. – Давай, Зефиронька, вся надежда на тебя.

– Вы собираете меня в дорогу, – пролепетала черная мопсиха, – но не спросили, хочу ли я идти к Черному озеру. Одна. Ночью.

Снова стало тихо, потом Антонина осведомилась:

– Зефирушка, ты готова спасти нашу страну от колдуна?

– Нет, – ответила мопсиха.

– Трусиха! – завопила Жози. – Фу, как тебе не стыдно!

– Нельзя упрекать Зефирушку! – возмутился Эрик. – Такой поход – дело добровольное. И Жози не имеет права возмущаться. Не ей сквозь чащу бежать, а потом в воду прыгать.

– У нас нет времени на долгие споры, – объявила Антонина. – Завтра начнется многодневный праздник. Я уверена, всех жителей накормят заколдованными вкусностями и случится страшная беда. В запасе только ночь, и спасти нашу страну может лишь Зефирка!

Все повернулись к лучшей портнихе, та задрожала.

– Мне очень страшно! Я боюсь идти по лесу ночью, а прыгать в озеро – это просто невозможно. Там…

Зефирка закрыла лапками глаза.

– Я заглядывала в него, там живет дундук, не могу описать, какой жуткий.

– Ошибаешься, – неожиданно ласково сказала жаба, – дундука нет, его придумали, чтобы уж очень шаловливых щенков припугнуть. Я это точно знаю, потому что дундука изобрела моя прабабушка. У нее везде так дети Дуня и Дукалис. Они так себя вели, что у взрослых ум за разум заходил. Один раз прабабушка крикнула:

«Дундук!»

Она хотела сказать: «Дуня и Дукалис, уймитесь», но от усталости произнесла лишь первые слоги имен безобразников. А дети вдруг притихли, Дуня спросила:

«Ты самого страшного зовешь? Хочешь нас ему отдать?»

Вот так и родился дундук. В воде его точно нет.

– Фу, – выдохнула Зефирка.

– Там живет другой, он намного страшнее, – продолжила Гертруда. – Тебе придется встретиться с самим хозяином Черного озера. Даже у меня сердце в лапы провалилось, когда я его увидела! Он попытается отговорить от изменения, но ты стой на своем, помни, если он откажется, потеряет свою колдовскую силу.

– Хозяин Черного озера, – задрожала Зефирка. – Нет! Не пойду! Ни за какие кексы с места не сдвинусь. Ужасно боюсь! Можете всю жизнь звать меня трусихой. Это правда! Я такая! Шагу не ступлю!

– Прекрасная Долина погибнет, – всхлипнула Куки. – Апельсинка уже стала из оранжевой бордовой. И пить из нее невозможно, вода горькая, как самое противное лекарство доктора Паши.

– Если Зефирушка не сдвинется с места, исчезнет все! – заплакала Жози. – Кусты ежемалинки, наш дом, вся деревня за Синей горой. А мы? Что с нами сделает колдун? Зефирчик, ты можешь всех спасти.

– Замолчите! – приказала Антонина. – Добрые поступки и подвиги не совершают по приказу или по принуждению, их совершают по велению сердца! Мы не имеем права подталкивать кого-либо к подобному походу. Это очень опасное, трудное физически и тяжелое морально путешествие.

Куки бросилась к черной мопсихе.

– Только представь, что произойдет, если колдун осуществит то, что хочет! Нет рек, гор, озер. Исчезли все деревни! Жителей Марко сделает рабами, не знаю, где мы будем работать. Вместо Прекрасной Долины получится Злая Пустыня. А как же мир людей, кто станет их хранить, когда мы превратимся в рабов колдуна?

Куки села на пол и тихо заплакала. Зефирка вдруг ощутила, как у нее в животе появился тяжелый камень, он медленно пополз вверх, добрался до горла, горьким комком перекрыл его. Черная мопсиха попыталась сделать глубокий вдох и не сумела, хотела сказать: «Нет. Я боюсь», но вместо этих слов с языка слетели иные:

– Я пойду. Больше не надо уговаривать. Все случилось из-за моей глупости.

Раздался шорох.

– Кто-то идет, – испугалась Жози.

Антонина посмотрела на желоб.

– Да нет, посторонним про убежище неизвестно, а те, кто знает, все тут.

– Не следовало мне хотеть похудеть за пару часов, – продолжала тем временем Зефирка. – Колдуну требовался кто-то, чтобы посадить семечки в горшки и расставить их в Мопсхаусе. Это сделала я. Кто кашу заварил, тот ее и ест. Антонина, я возьму рюкзак. Положи туда, пожалуйста, термос и побольше еды. Закидаю страх конфетами! Пирожками! Пряниками! Когда я ем, то ни о чем, кроме того, вкусно или нет, не думаю. Надо использовать мое обжорство для победы над ужасом.

Куки протянула сестре свои новые кроссовки.

– Надень! Они очень удобные.

– Спасибо, – кивнула Зефирка.

Жози бросилась лучшей портнихе на шею.

– Больше никогда не буду смеяться над тобой, обзывать толстой! Я тебя люблю.

– И я тебя люблю, – улыбнулась Зефирка. – А где Луиза?

Все начали оглядываться.

– Ее нет! – воскликнула Антонина.

– Вот откуда был шорох! – догадался Эрик. – Болонка убежала. Зефиронька, пока Антонина складывает рюкзак, нам надо поговорить с глазу на глаз.


## Глава 24. Изменение желания

Лес днем и лес ночью – два разных леса. В светлое время суток деревья красивые, у их корней можно увидеть грибы, кусты дикой ежемалинки полны ягод. А если поднять голову, то над тобой – голубое небо и ласковое солнце.

Зефирка остановилась, вытащила из пакета, который ей перед уходом вручила Антонина, конфету, развернула, бросила фантик на дорожку, засунула шоколадку в рот и поспешила вперед. Нельзя мусорить ни в лесу, ни в деревне, ни дома. Зефирушка аккуратная, она всегда относит обертку в ведро на кухне, а сейчас следовало положить ее в пакет. Но лучшей портнихе так страшно, что она не способна думать о правильном поведении. Желая справиться с ужасом, мопсиха постоянно жует конфеты, а фантики просто кидает на землю. Не нужно ее за это сейчас осуждать.

Несмотря на то что во рту у Зефирки таяла очень вкусная «медалька», ужас стал еще ужаснее. Черная мопсиха шла долго, но в конце концов очутилась на поляне, на той самой, где беседовала с Аполлинарией. Надо бы обрадоваться: темная мрачная чаща, в которой то и дело раздавались странные звуки, пройдена. Сейчас Зефирка стоит на открытом пространстве, с неба светит огромная луна, можно выключить фонарик, который мопсиха держит в дрожащей лапке. Но Зефирке стало лишь страшнее. И у нее не осталось никаких сил, чтобы подойти к Черному озеру.

– Зефиронька! – пропел тонкий голосок.

Лучшая портниха Прекрасной Долины чуть не упала в обморок.

– Кто здесь?! – закричала она, еле-еле устояв на лапах.

– Это же я, – прозвучало в ответ, и из кустов, которые росли чуть поодаль, вышла Луиза.

– Уходи, – прошептала Зефирка, – мне следует остаться одной.

– Я твоя лучшая подруга, – защебетала Луиза. – Давай обсудим положение. Мне тебя жаль! Вижу, как Зефироньке жутко, а еще ведь предстоит прыгать в воду! Послушай, ничего ужасного с Прекрасной Долиной не случится, просто вместо Черчиля главой Совета станет Аполлинария, а она очень добрая. Возвращайся домой. Я люблю тебя. Не хочу, чтобы Зефирушка опять превратилась в толстуху.

– Уходи! – топнула лапой мопсиха и бросилась к озеру.

– Нет, нет, – завопила Луиза, кидаясь за ней, – подумай о себе! Я твоя лучшая подруга, всегда дам хороший совет. Обожаю Зефирочку, ты самая умная, красивая. Только подумай, в кого превратишься!

Мопсиха зажала лапками уши, в один миг домчалась до берега и, вспомнив наставление Эрика, которое он ей дал во время их разговора с глазу на глаз, крикнула:

– Хозяин Черного озера! Я, Зефирка из Мопсхауса, лучшая портниха Прекрасной Долины, пришла, чтобы изменить свое желание!

– О нет! – простонала Луиза, садясь на землю. – Ну нет же!


По глади озера пробежала рябь, потом зазвенели колокольчики, и нежный ласковый голос произнес:

– Зефирочка, отлично знаю тебя. Мечта стать стройной прекрасна, она меня порадовала. До сих пор здесь появлялись в основном те, кто хотел побольше золотых монет. А ты позаботилась о красоте. Зачем изменять такое прекрасное желание?

– Если хозяин Черного озера отказывается от изменения, он перестает быть хозяином Черного озера и лишается всей своей силы! – отчеканила Зефирка.

– О-о-о! Тебя хорошо подготовили, – процедил голос, который сразу потерял нежность и стал грубым. – Да, я обязан совершить то, о чем ты просишь. Но те, кто отправил сюда наивную портниху, злые, жадные, думающие только о себе, они объяснили, что случится с мопсихой?

– Да! – кивнула Зефирка.

– Хочу удостовериться, что это правда, – произнес невидимка. – Ну-ка, расскажи, какой станешь?

– Толстой, – вздохнула Зефирка, – ну и пусть.

Над водой пролетел злой, гадкий смех.

– Толстой? – повторил голос. – О нет! Полная собака выглядит милой. Глянь в озеро. Покажу будущую внешность Зефироньки, которую обманом прислала ко мне ее семья.

Мопсиха не сдвинулась с места.

– Боишься? – осведомился невидимка.

– Нет, – соврала Зефирка, – просто мне все равно. Изменяю желание.

– Глупая! – обозлился колдун. – Изменение считается совершенным лишь после того, как ты прыгнешь в воду, нырнешь с головой и уйдешь, не оглядываясь. После этого я более не сумею с тобой беседовать и ничего не смогу для бедняги сделать. Когда решишь окунуться и увидишь свое отражение, ты поймешь, в кого превратишься. Вот тогда остановись, это последний шанс не стать кошмаром.


– Зефирушка, – закричала Луиза, – одумайся! Жить страшилищем невозможно. На тебя станут когтем показывать, смеяться, издеваться…

Зефирка быстро приблизилась к воде, на ходу она закрыла глаза, потому что боялась: вдруг колдун не врал, она увидит, кем станет, и дрогнет, побежит назад. Не поднимая век, мопсиха на ощупь добрела до берега и что есть сил объявила:

– Я изменяю то, что получила!

– Глупее тебя никого нет! – зарычало озеро. – Согласен на сделку. Назови новое желание.

– Хочу, чтобы хозяин Черного озера потерял все свои колдовские силы и навсегда покинул Прекрасную Долину! – закричала мопсиха.

– С ума сошла?! – завопил хриплый злой бас.

– Если хозяин Черного озера сейчас откажется от изменения, то он лишается всех своих колдовских сил! – громко объявила Зефирка. – Согласишься ты или нет, роли не играет! Итог один.

– Кто тебе подсказал, что надо говорить?! – завизжало над поляной. – Впрочем, знаю! Эрик! Но еще надо прыгнуть в воду, а она убегает, тебе ее не поймать. Не нырнула? Нет изменения.

Зефирка открыла глаза и увидела, что озеро начинает быстро отступать от берегов. В центре его глади образовался круговорот, он втягивал в себя воду. Зефирка бросила пакет с конфетами, скинула рюкзак и понеслась за исчезающим водоемом. Как она бежала! Летела быстрее самого быстрого зайца, неслась, словно резвый скакун и победитель всех скачек. Спешила изо всех сил, повторяя про себя: «Беги, Зефирка, беги! Ты сможешь догнать озеро». Наконец лапки мопсихи вступили в воду. Она храбро нырнула с головой в черную, отвратительно воняющую жижу, а та стала заливаться мопсихе в нос, глаза, уши, рот.

– Сейчас утонешь! – загремел голос. – Тебя в омут утянет! Живо отменяй желание, кричи: «Хочу выплыть!» Давай, давай, давай!

Зефирушка из последних сил зажала лапками свой рот и, чтобы не думать о собственном спасении, представила себе лес, где вместо деревьев растут конфеты, пряники, кексы, вафли, мармелад… Загремел гром, потом раздался страшный рокот. Зефирку охватил ужас. Со всех сторон на нее навалилась темнота. Но потом она сообразила: ее глаза закрыты, поэтому она ничего и не видит.

Мопсиха чуть-чуть приподняла веки, и стало понятно: озеро исчезло, а она сама сейчас лежит на его песчаном дне. Зефирка кое-как встала и медленно побрела к берегу. Неужели она победила колдуна? Неужели справилась? Сейчас надо вылезти из ямы, которая раньше была озером, и бежать домой. Но почему ей так тяжело шагать? Такое ощущение, что к каждой лапке привязали мешок с камнями.

Зефирка с огромным трудом вскарабкалась на берег, села на травку и увидела, как из-за горизонта выкатилось солнце. Тьма рассеялась. Лучшую портниху охватила огромная радость, она взяла пакет с конфетами, который бросила перед тем, как помчалась за убегающей водой, порылась в нем, вытащила самую большую шоколадку, засунула в рот. Потом посмотрела на лапы. Кроссовки Куки куда-то подевались. Зефирка оглядела себя. Юбка тоже пропала, а кофта почему-то разошлась по всем швам и держалась на шее, как накидка. И что делать? Не идти же домой голой?


Лучшая портниха решила посмотреть, что ей положила в рюкзак Антонина. И – о радость! Там имелась сухая одежда, большое полотенце и конверт. Зефирка вытерлась, попыталась натянуть на себя кофту, но та оказалась катастрофически мала. Мопсиха опешила. Чихуа-хуа сложила в рюкзак самый большой по размеру наряд лучшей портнихи. И он не налезает?! Зефирка повернула голову, приметила неподалеку лужу, приблизилась к ней, посмотрела на свое отражение… И окаменела. Хозяин озера, перед тем как навсегда покинуть Прекрасную Долину, успел совершить последнее злое дело. Зефирушка стала похожа на водонапорную башню. Все тело у нее покрылось клокастой шерстью, хвост облысел, на лапках появились проплешины, на мордочке – прыщи, большие выразительные глаза превратились в щелки, ресницы выпали. Зефирка теперь – самая уродливая собака на свете!

Черная мопсиха села на траву, слезы полились у нее потоком. Чтобы вытереть их, Зефирка решила взять полотенце. Она пошарила вокруг себя лапами, нащупала конверт и не пойми почему открыла его. На колени выпала фотография: все жители Мопсхауса и Эрик стоят на веранде дома. Поперек снимка идет надпись: «Зефирушка, мы любим тебя, мы тебя ждем!».


Лучшая портниха Прекрасной Долины вскочила, закуталась в полотенце, схватила пакет с конфетами и поковыляла к Синей горе. По дороге она безостановочно ела шоколадки, швыряла на землю фантики. Зефирка хотела уйти как можно дальше от Мопсхауса. Никто никогда не должен видеть ее такой! В Синей горе много пещер, в одной из них лучшая портниха и поселится, спрячется от чужих глаз. Черная мопсиха шла очень медленно, огромный вес не позволял развить скорость. Вскоре лапы заболели, шею свело судорогой. И пакет со сладостями опустел. Зефирка легла на траву, закрыла глаза, она хотела опять зарыдать. Но слез уже не было, они все выплакались по дороге.

– Вижу Зефирушку! – закричал родной голос.

Лучшая портниха попыталась встать, но силы покинули ее, глаза закрылись. Последнее, что она услышала, проваливаясь в небытие, был голос, который где-то далеко-далеко кричал:

– Зефиронька, ты где?!!


## Эпилог. Где живет любовь, там нет зла

– Зефирушка, поторопись, – сказала Муля, – тебя все ждут.

Лучшая портниха Прекрасной Долины всхлипнула.

– Не хочу идти на площадь.

– Солнышко, жители собираются, чтобы приветствовать героиню, которая спасла Прекрасную Долину, – улыбнулась Муля.

В комнату влетела Жози и тут же закричала:

– О! Какой красивый большой плед висит на спинке стула, ярко-розовый, с вышивкой! Тоже такой хочу! Кровать прикрывать! Только он для моей постельки велик.

– Это не плед, а мое новое платье, – печально пояснила лучшая портниха. – Ношу теперь размер, который называется «пять слонов и большой бегемот». И не хочу, чтобы, кроме вас, кто-то меня такой видел.

– Нельзя все время прятаться дома! – воскликнула Феня, появляясь в спальне. – Никто не обратит внимания на твою внешность. Все хотят поблагодарить нашу спасительницу.

– У меня прыщи на мордочке, – всхлипнула Зефирка, – хвост лысый, лапы ужасные, глаза словно лезвия ножей…

– Красота не во внешности, – произнес Черчиль, который возник в дверях следом за женой, – она в поступках.

– Надень шляпку, – посоветовала Жози, – поля закроют мордочку. Платье ну очень широкое, жители не поймут, что ты толстая.

– Там будет Эрик? – прошептала Зефирка.

– Конечно! – воскликнула Жози. – Он так расстроился, что ты не хочешь с ним встретиться.

Лучшая портниха судорожно вздохнула. Вот уж Эрику ей точно не следует показываться на глаза. Пусть мопс запомнит Зефирку стройной, с прекрасными огромными глазами и длинными загнутыми ресницами.

– Дорогая, ты сумела победить хозяина Черного озера, – ласково произнес Черчиль, – странно после такого подвига опасаться чужого мнения о своей внешности. Надень свое новое роскошное платье, и пошли.

Через полчаса Зефирка, тяжело дыша, с большим трудом влезла на трибуну. Жители сначала зааплодировали, но потом хлопки стихли.

– Какая толстая и страшная! – сказал тоненький голосок. – Надо есть поменьше конфет, вся в прыщах от них!

Злое замечание неожиданно придало Зефирке смелости, она откашлялась.

– Понимаю, мой внешний вид всех шокировал. Но это я! Я по-прежнему шью лучше всех в Прекрасной Долине, а мои пуговицы – произведения искусства. Полнота портнихи помешает вам заказать у Зефирки наряд?

– Нет! – закричало множество голосов.

Мопсиха сняла шляпку.

– Посмотрите на мордочку, она покрыта прыщами. Но это не лишило меня любви к моей семье и друзьям. Черчиль, Муля, Феня, Капитолина, Марсия, Жози, Куки, Антонина и все-все остальные – вы теперь перестанете любить меня?

– Конечно, нет! – закричали все жители Мопсхауса.

– Лысый хвост, больные лапы и уродливую внешность я получила, искупавшись в Черном озере, – продолжала Зефирка. – Я никогда не стану прежней. Не превращусь в стройную красивую собаку с пушистым хвостиком. Но это я, под страшной внешностью – прежняя Зефирка. Что же касается конфет…

Лучшая портниха улыбнулась.

– Иногда плохое поведение идет на пользу. Торопясь обменять желания, я неслась через лес, заглушая свой страх сладким. А фантики бросала прямо на землю. Да, знаю, так делать нехорошо. Но когда я решила навсегда спрятаться ото всех в одной из пещер Синей горы и пошла к ней, семья сумела меня найти. Как? Я ведь и сама не знала, куда шагаю. Фантики! Они валялись там, где я прошла, и послужили маяками для тех, кто бросился искать Зефирку, когда она утром не вернулась домой. Понимаете? Иногда неплохо быть обжорой.

Все жители Прекрасной Долины рассмеялись.

– Дорогая, прекрасная речь! – воскликнул Черчиль. – Теперь я скажу пару слов. Тот, кто смеется над толстым товарищем, потом сам непременно растолстеет. Тот, кто обзывает другого страшилищем, сам непременно потеряет свою красоту. Нельзя издеваться над внешними недостатками и некрасивой бедной одеждой кого-либо. И дело не в том, что такое поведение гадко. Нет. За все глупые плохие слова придется держать ответ. Пройдет время, и потешаться станут над тобой. Всегда помни: под внешней некрасивостью, немодной одеждой может прятаться прекрасная душа, такая, как у Зефирки. Только глупец составляет мнение о незнакомой собаке, глядя на ее лысый хвост. Красота не снаружи, она внутри. Никогда не издевайтесь над другими, не обзывайтесь, не сплетничайте – и непременно станете счастливыми!

В наступившей тишине внезапно зазвучало два голоса:

– Простите нас! Простите!

На трибуну вбежали две маленькие, весьма несимпатичные собачки – крохотный йоркширский терьер и псинка непонятной породы с серой шерсткой. Обе они кинулись к Зефирке.

– Прости, прости, прости!

– Кто вы? – изумилась лучшая портниха.

– Йоркширская терьериха Полина, – крикнул из толпы голос Эрика, – она же Аполлинария. Когда мы с Зефиркой вместе стояли у озера, борзая заговорила прямо как моя учительница: «Праздность хитра. Сегодня ты не пошла в школу на первый урок, поспать захотела. Завтра явишься на занятия к полудню, потом вообще перестанешь учиться…» Она так постоянно нам, школьникам, про лень объясняла. Я понял: Полина никуда не уезжала, она превратилась в помощницу Марко.

– Просто хотела стать красивой, на меня никто внимания не обращал, я такая неприметная! – зарыдала Полина. – Один раз, читая старую научную книгу по истории, нашла там рассказ о Марко и упоминание, что его книга с заклинаниями лежит у Вуди. Я помчалась к отцу Эрика, но он не дал мне посмотреть том, а потом куда-то побежал, забыл дверь закрыть, свет выключить. Я решила сама у него в кабинете порыться, увидела на столе бумаги, сверху лежал один листок, на нем было написано, что Марко живет в Черном озере, он меняется желаниями. И я к нему поспешила. Марко сделал меня прекрасной борзой и сказал: «Взамен приведешь сюда кого-нибудь из жителей Мопсхауса». Я отказалась. Испугалась, что колдун затеял что-то плохое. Приводить кого-то из Мопсхауса мне показалось подлым. Так я и сказала колдуну, а он захохотал и произнес:

– Ладно. Желаю, чтобы ты жила в Белой горе, встречала всех, кто придет, и предлагала им поменять свое желание на привод Зефирки. Мне нужна она.

Но к колдуну никто из жителей не пришел, о нем никто не знал. Не все, как я, читают древние исторические книги. Потом пожаловала жаба Гертруда, она захотела сломанные лапы. Я до невозможности удивилась. Марко возликовал, потому что жаба согласилась привести Зефирку. Но вскоре она вернулась и изменила желание. Что она захотела, не знаю. Колдун очень злился. А затем появилась Луиза. Она узнала про Марко, потому что любит подслушивать, а Черчиль и Эрик говорили в кабинете с открытым окном, они не думали, что кто-то притаился в саду. Луиза мне сама рассказала, похвасталась, какая она хитрая. И тоже согласилась привести Зефирку, как жаба. Но Гертруда-то знала, что будет изменять желание, она на самом деле и не собиралась зазывать Зефирку. А Луиза регулярно прибегала к хозяину Черного озера, рассказывала, как старается подружиться с лучшей портнихой. И в конце концов привела ее.

– И я ей поверила! – воскликнула Зефирка. – Болонка меня все время хвалила, угощала вкусным.

– Хорошо ли приносить кексы той, которую посадили на диету? Разве настоящая подруга так поступит? – спросил из толпы Эрик. – Тот, кто тебе по-настоящему хороший друг, наоборот, не разрешит Зефирушке сладкое есть.

– Похоже, что мой настоящий друг – ты, – заметила черная мопсиха. – Эрик сладкое с подоконника сбросил. Я зря тогда рассердилась.

– А меня Луиза оболгала, – напомнила Мафи, – я не разбивала чашку Мули.

– Ее Демочка со стола столкнул, – засмеялась Муля. – Черчиль видел, как он лапки к кружечке потянул, да забыл мне сказать.

– Настоящая подруга никогда не заявит: «Дружи только со мной», – заметила Феня. – И она не побежит из убежища к хозяину Черного озера, чтобы предупредить его: Зефирка хочет изменить желание.

Черчиль поднял лапу.

– Луиза совершила много поступков, которые свидетельствуют, что она Зефирке вовсе не подруга. Но давайте перестанем обсуждать Луизу. Все уже ясно.

Мафи подняла лапу.

– Можно спросить? А кто были те собаки, что стояли на площади и лгали, что они Черчиль, Феня и все остальные?

– Прекрасный вопрос, – улыбнулся самый умный мопс. – Это злое колдовство Марко. Жители были уверены, что видят нас, но на самом деле на трибуне никто не стоял. Феня, я и все остальные находились в убежище. Магия чернокнижника внушила всем: на трибуне Черчиль, который отказывается от звания Старейшины. Хозяин Черного озера – сильный колдун, но он не сумел обмануть лучшую портниху. Зефирка, как и все вокруг, оказалась во власти колдовства, но лучшая портниха поняла: не она шила одежду тем, кто сейчас перед ней. А потом и остальные члены нашей семьи усомнились в подлинности выступавших на площади.

– Значит, и кавказской овчарки не было? – спросила Куки.

– Да, моя дорогая, – кивнул Черчиль. – Все жители деревни оказались одурманены Марко. Книги у него нет, но кое-какие заклинания злодей помнит. Зефирушка, сегодня твой праздник, ты спасла Прекрасную Долину! Хочешь еще что-то сказать?

Черная мопсиха закрыла лапкой глаза.

– Я считала болонку лучшей подругой! А что оказалось? Луиза меня просто использовала в своих целях! Да еще побежала к озеру, пыталась отговорить от изменения желания! Я на нее не сержусь, понимаю, каждый имеет право поступать так, как считает нужным. Но дружить с болонкой больше не стану. Да и не была она никогда моей подругой, только прикидывалась.

– А что со мной будет? – всхлипнула Полина.

Черчиль развел лапами.

– Жаль, что в погоне за красивой внешностью ты побежала к колдуну. Но Полина отказалась привести кого-то из нас к хозяину Черного озера. Значит, в Полине жива совесть. Думаю, тебе надо отправиться в деревню ученых котов и позаниматься там в университете, послушать курс «Внешняя красота, нужна ли она для счастья». И Луизе следует посидеть в аудитории вместе с тобой, а еще ей необходим семинар «Кто такой настоящий друг». А теперь…

Мафи опять подняла лапу.

– Можно вопросик? Последний. Зефирка посадила семечки в горшки, из них за ночь выросли колдовские растения, которые выпустили ядовитый туман. Мы, те, кто без спроса убежал ночью собирать светлячков, не отравились. Колдун рассчитывал, что серое облако через открытые окна Мопсхауса вылезет наружу и накроет всю деревню за Синей горой. Но члены семьи закрыли рамы, осталась распахнутой лишь одна, в спальне Зефирки. И вот мой вопросик: почему облако повисло на подоконнике и не вылезло в сад?

– Дорогая, отвечу тебе через короткое время, – пообещал Черчиль. – Сейчас хочу дать кое-кому слово.

Толпа расступилась. К трибуне подошел Эрик. Сегодня он надел свой парадный костюм, правда, на пиджаке не хватало пуговицы. Мопс держал букет красных роз, книгу и маленькую бархатную коробочку.

Эрик поднялся на трибуну.

– Зефирка, ты самая красивая на свете, лучше тебя для меня никого нет. Я прошу твою лапу и сердце. Я буду любить тебя всю свою жизнь. Всегда. И мне безразлично, какой у тебя хвост и лапы. Я вижу твою душу, она прекрасна. Разреши подарить тебе «Большой справочник моды с фотографиями», о котором ты мечтала, и прими это.

Мопс встал на одно колено, протянул Зефирке книгу, цветы и открытую коробочку. Лучшая портниха Прекрасной Долины зажмурилась. Толпа замерла.

– Зефирушка, твое решение? – спросил Черчиль.

– Да, – прошептала мопсиха. – Конечно, да!

Эрик вскочил и обнял невесту.

– Ура! – закричали жители деревни. – Ура!

– У тебя пуговица оторвалась, – шепнула Зефирка на ухо Эрику, – пришью ее!

– Лучше скажи, что ты любишь меня, – попросил мопс. – Если ты не произнесешь эти слова, оторву все пуговицы на одежде, не только у себя, но и у Черчиля с Феней!

– Я люблю тебя! – громко сказала Зефирка.

– Я люблю тебя! – повторил Эрик.

– Зефирка, мы любим тебя! – закричали все. – Счастья вам с Эриком!

Послышался звон колокольчиков, в воздухе запахло шоколадными кексами, и Муля громко произнесла:

– Мы сейчас начнем накрывать столы, праздник помолвки Зефирки и Эрика начнется через час!

– Смотрите! – закричал кто-то. – Невеста тает на глазах!

В ту же секунду Зефирка поняла, что с ней происходит прекрасная метаморфоза. Она снова становится стройной.

– Зефирка! – завопила Жози. – Ты такая худенькая, меньше меня!!!

– Прыщи исчезли! – воскликнула Куки.

– Хвост опушился! – добавила Капитолина.

– Лапки стройные, – восхитилась Мафи.

– Зефиронька, ты красавица! – констатировала Феня. – Злое колдовство пропало.

Мафи бросилась к Черчилю.

– Это ты сделал? Умеешь ворожить?


Самый умный мопс замахал лапами.

– Никогда не обращался к колдунам и никому не советую так поступать. Зефирку сделали прежней все те, кто сейчас стоит на площади.

– Как им удалось снять чары? – не поняла Марсия.

Черчиль улыбнулся.

– А вот это еще и ответ на твой вопрос про туман. Уходя собирать светлячков, Зефирушка сказала всем, что она их любит. А жители деревни за Синей горой от всего сердца сейчас воскликнули, что любят Зефирку, пожелали ей счастья. Любовь творит чудеса. Она разбивает все злое, жестокое, уродливое. Простые слова «я люблю тебя» в один миг прогоняют тьму, дарят свет, останавливают войны, разрушают злые чары. Словами «я люблю вас» мопсиха «заперла» туман, он не смог выползти. Эти три слова – самые сильные, только произносить их надо от всей души, искренно. Ну а теперь пора накрывать столы.

На площади началась суматоха. Муля привезла тележку, уставленную вкусной выпечкой, Марсия открыла свой салон и быстро вплетала всем в шерсть цветы. Куки и Жози принесли корзинки овощей, Капитолина украшала всех брошками и бусами своего производства, Мафи носилась туда-сюда, она расставляла тарелки и постоянно роняла их. Посуда выглядела очень красивой, но она была бумажной, поэтому не билась. Феня собрала детей и вместе с ними клеила гирлянды, а маленький Демочка отдавал их Черчилю. Самый умный мопс украшал ими стулья. Эрик рассаживал на трибуне оркестр из жителей деревни за Синей горой. А Зефирка носилась туда-сюда и всем мешала. Лучшая портниха очень радовалась, что она опять способна быстро перебирать лапами.

И только Луиза с Полиной молча стояли в стороне. Пробегая в очередной раз мимо них, Зефирка притормозила и скомандовала:

– Берите корзины, которые я принесла, и рассыпайте розовые лепестки на скатерти. Украшайте столы!

– Мне можно? – тихо спросила Полина.

– И мне? – пролепетала Луиза.

– Идите, идите! – поторопила Зефирка. – Вы обе поступили некрасиво, но я очень надеюсь, что вы послушаете лекции, вернетесь домой и больше никогда ничего дурного не совершите. А еще я очень не хочу, чтобы на нашей с Эриком помолвке кто-то плакал, потому что его, пусть даже и справедливо, прогнали с праздника. Идите, я не сержусь. Я вас простила.

Луиза и Полина бросились к корзинам. И заиграла музыка, и принесли самовары, и солнце светило с неба, и река пахла апельсинами, и кексы таяли во рту, и все пили чай, и танцевали, и пели, все были счастливы, и все знали: все будет хорошо, потому что они любят друг друга. А где живет любовь, там нет зла.

# Примечания

1

В Прекрасной Долине свои деньги. Самая большая монета – золотой черчилек, он назван в честь самого умного мопса Черчиля.

2

Зефирка вспоминает историю, которая рассказана в книге «Страна Чудес» из серии «Сказки Прекрасной Долины».

3

О детстве Мафи рассказано в книге Дарьи Донцовой «Амулет Добра» из серии «Сказки Прекрасной Долины».

4

Йорк Полина говорит о событиях, которые описаны в книге Дарьи Донцовой «Амулет Добра» из серии «Сказки Прекрасной Долины».

5

О его пропаже рассказано в книге Дарьи Донцовой «Амулет Добра» из серии «Сказки Прекрасной Долины».